Vertaling van "vous observiez " (Frans → Nederlands) :

Si vous arrêtez d’utiliser Menopur Ferring, il est quand même possible que vous observiez encore ces symptômes.
Als u stopt met het gebruik van Menopur Ferring kunt u nog steeds last hebben van deze symptomen.

Il est possible que vous observiez des restes de comprimés dans vos selles.
U kunt de resten van de tabletten in uw ontlasting zien.

Il est possible que vous observiez un des effets indésirables suivants après l’administration de FEIBA:
Het is mogelijk dat u na toediening van FEIBA een van de volgende bijwerkingen waarneemt:

Il est également possible que vous observiez du sang dans votre urine.
Het kan zijn dat u bloed ziet in de urine.

Il est possible que vous observiez les effets indésirables suivants dans votre œil:
Het is mogelijk dat u de volgende bijwerkingen in uw oog ondervindt:

Il est possible que vous observiez les effets indésirables suivants dans l’œil : Peu fréquent: augmentation de la tension oculaire, irritation de l'œil, rougeur.
Het is mogelijk dat u de volgende bijwerkingen in uw oog waarneemt: Soms: verhoogde oogdruk, oogirritatie, roodheid.

Il est possible que vous observiez les effets indésirables suivants dans l’œil :
Het is mogelijk dat u de volgende bijwerkingen in uw oog ondervindt: