Vertaling van "vous pouvez aussi arrêter de prendre les comprimés jaunes " (Frans → Nederlands) :

2. Vous pouvez aussi arrêter de prendre les comprimés jaunes actifs et passer directement aux 7 comprimés blancs de placebo (avant de prendre les comprimés de placebo, notez le jour où vous avez oublié votre comprimé).
2. U kunt de werkzame gele tabletten ook stopzetten en meteen met de 7 witte placebotabletten beginnen (voor inname van de placebotabletten moet u de dag noteren waarop u uw tablet hebt vergeten).

2. Vous pouvez également arrêter de prendre les comprimés actifs blancs et passer directement aux 4 comprimés placebos verts (avant de débuter cette période sous placebo, notez le jour d’oubli du comprimé).
gaan (noteer vóór de placebodagen de dag waarop u uw tablet bent vergeten in te nemen).

Si vous souhaitez être enceinte, vous pouvez arrêter de prendre Armunia 30 à tout moment (voir aussi « Si vous voulez arrêter de prendre Armunia 30»)
Als u zwanger wil worden, kunt u de inname van Armunia 30 onverschillig wanneer stopzetten (zie ook “Als u stopt met het innemen van Armunia 30”).

Si vous souhaitez être enceinte, vous pouvez arrêter de prendre Armunia 20 à tout moment (voir aussi « Si vous voulez arrêter de prendre Armunia 20»)
Als u zwanger wil worden, kunt u de inname van Armunia 20 onverschillig wanneer stopzetten (zie ook “Als u stopt met het innemen van dit geneesmiddel”).

Si vous souhaitez être enceinte, vous pouvez arrêter de prendre Rhonya 30 à tout moment (voir aussi « Si vous voulez arrêter de prendre Rhonya 30»)
Als u zwanger wil worden, kunt u de inname van Rhonya 30 onverschillig wanneer stopzetten (zie ook “Als u stopt met het innemen van Rhonya 30”).

Si souhaitez être enceinte, vous pouvez à tout moment arrêter de prendre Qlaira (voir aussi la rubrique « Si vous arrêter de prendre Qlaira »).
Als u zwanger wilt raken, kunt u met Qlaira stoppen wanneer u maar wilt (zie ook “Als u stopt met het gebruik van Qlaira”).

Si vous souhaitez une grossesse, vous pouvez arrêter Daylette à n’importe quel moment (voir aussi rubrique ‘Si vous voulez arrêter de prendre Daylette’).
Als u zwanger wilt worden, kunt u op elk gewenst moment stoppen met Daylette (zie de rubriek " Als u wilt stoppen met het gebruik van Daylette" ).