Traduction de «vous pouvez présenter des symptômes tels que contractions rythmiques incontrôlables » (Français → Néerlandais) :

si vous prenez certains antidépresseurs. Tramadol EG peut interagir avec ces médicaments et vous pouvez présenter des symptômes tels que contractions rythmiques incontrôlables des muscles, y compris les muscles contrôlant les mouvements de l’œil, agitation, sueurs, tremblements, réflexes exagérées, augmentation de la tension musculaire, température corporelle supérieure à 38 °C. Ces symptômes peuvent être les signes d’une affection appelée « syndrome sérotoninergique ».
inwerken en u kunt symptomen krijgen zoals oncontroleerbare, ritmische spierspasmen, met inbegrip van de spieren die de oogbewegingen controleren, rusteloosheid, overmatig zweten, beven, overdreven reflexen, verhoogde spierspanning, een lichaamstemperatuur hoger dan 38 °C. Deze symptomen kunnen tekenen zijn van een zogenaamd “serotoninesyndroom”.

Tramadol EG peut interagir avec ces médicaments et vous pouvez présenter des symptômes tels que contractions rythmiques incontrôlables des muscles, y compris les muscles contrôlant les mouvements de l’œil, agitation, sueurs, tremblements, réflexes exagérées, augmentation de la tension musculaire, température corporelle supérieure à 38 °C. Ces symptômes peuvent être les signes d’une affection appelée « syndrome sérotoninergique ».
Tramadol EG en deze geneesmiddelen kunnen op elkaar inwerken en u kunt symptomen krijgen zoals oncontroleerbare, ritmische spierspasmen, met inbegrip van de spieren die de oogbewegingen controleren, rusteloosheid, overmatig zweten, beven, overdreven reflexen, verhoogde spierspanning, een lichaamstemperatuur hoger dan 38 °C. Deze symptomen kunnen tekenen zijn van een zogenaamd “serotoninesyndroom”.

ces médicaments et vous pouvez présenter des symptômes tels que contractions rythmiques involontaires des muscles, notamment des muscles qui contrôlent les mouvements des yeux, agitation, transpiration excessive, tremblement, exagération des réflexes, augmentation de la tension musculaire, température corporelle supérieure à 38 °C.
Als u bepaalde antidepressiva neemt. Tramadol Retard Mylan kan in wisselwerking treden met die geneesmiddelen en u kunt symptomen krijgen zoals onwillekeurige, ritmische contracties van spieren waaronder de spieren die de oogbewegingen controleren, agitatie, overmatig zweten, bevingen, overdreven sterke reflexen, verhoogde spierspanning en lichaamstemperatuur hoger dan 38 °C.

Tramadol Teva peut présenter des interactions avec ces médicaments et vous pouvez présenter des symptômes tels que des contractions rythmiques et involontaires des muscles, y compris des muscles contrôlant les muscles des yeux, ainsi qu’une agitation, une transpiration excessive, des tremblements, une exagération des réflexes, une augmentation de la tension musculaire, une température corporelle supérieure à 38°C.
Tramadol Teva kan interageren met deze geneesmiddelen en u kan symptomen ervaren zoals onwillekeurige, ritmische contracties van de spieren, waaronder de spieren die de beweging van de ogen controleren, opgewondenheid, overdreven zweten, bevingen (tremoren), overdreven reflexen, toegenomen spierspanning, lichaamstemperatuur hoger dan 38 °C.

Vous pouvez rencontrer des symptômes tels que des contractions involontaires et rythmiques des muscles, y compris des muscles qui contrôlent le mouvement de l’œil, de l’agitation, une transpiration excessive, des tremblements, une exagération des réflexes, une tension musculaire accrue, une température corporelle au-dessus de 38 ° C. Vous devez informer votre médecin si vous prenez un de ces médicaments.
Het is mogelijk dat U dan onvrijwillige ritmische spiercontracties ondervindt (ook bij de spieren die de beweging van het oog controleren), agitatie, overdreven transpiratie, bevingen, overdreven reflexen, een verhoogde spierspanning of een lichaamstemperatuur hoger dan 38°C. U moet Uw arts vertellen als U dergelijke geneesmiddelen inneemt.

vous pouvez ressentir des symptômes tels que des contractions rythmiques involontaires des muscles, y compris les muscles qui contrôlent les mouvements de l'œil, de l'agitation, une transpiration excessive, des tremblements, une exagération des réflexes, une augmentation de la tension musculaire ainsi qu’une température corporelle supérieure à 38 ° C.
interageren en kan u symptomen ervaren zoals onvrijwillige ritmische samentrekkingen van de spieren, met inbegrip van die de oogbewegingen controleren, rusteloosheid, overmatig zweten, beven, overdreven reflexen, verhoogde spierspanning, lichaamstemperatuur hoger dan 38°C.

L’action de Contramal Retard et de ces médicaments peuvent interférer, et vous pouvez souffrir de symptômes tels que des contractions rythmiques et involontaires des muscles, y compris les muscles qui contrôlent le mouvement des yeux, agitation, sueurs excessives, tremblements, une exagération des réflexes, une tension musculaire accrue, une température corporelle dépassant les 38°C. .
Contramal Retard en deze geneesmiddelen kunnen op elkaar inwerken en u kunt symptomen ervaren zoals ongecoördineerde, ritmische samentrekkingen van de spieren, met inbegrip van spieren die bewegingen van het oog sturen, rusteloosheid, overmatig zweten, trillen, verhoogde reflex, verhoogde spanning van de spieren en lichaamstemperatuur boven 38 °C.