Vertaling van "vous réalisez votre " (Frans → Nederlands) :

Si vous réalisez que vous avez pris plus de Norvir que vous n’auriez dû, contactez immédiatement votre médecin ou rendez-vous au service des urgences de l’hôpital le plus proche.
Als u beseft dat u meer Norvir hebt ingenomen dan u zou moeten, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts of met de eerste-hulpafdeling van het dichtstbijzijnde ziekenhuis.

Si vous oubliez de prendre Co-Valsartan EG Si vous oubliez de prendre une dose, prenez-la dès que vous réalisez votre oubli.
Bent u vergeten Co-Valsartan EG in te nemen? Als u bent vergeten om een dosis in te nemen, neem deze dan in zodra u eraan denkt.

Si vous réalisez que vous avez oublié le rendez-vous pour le traitement laser, contactez votre médecin immédiatement.
Als u zich realiseert dat u uw afspraak voor de laserbehandeling vergeten bent, dient u onmiddellijk contact op te nemen met uw arts.

Si vous oubliez de prendre Spironolactone Mylan Si vous oubliez de prendre Spironolactone Mylan, faites-le dès que vous réalisez votre oubli.
Bent u vergeten Spironolactone Mylan in te nemen? Wanneer u vergeten bent Spironolactone Mylan in te nemen, doe het dan zodra u eraan denkt.

Si vous oubliez une dose, prenez-la dès que vous réalisez votre oubli.
Als u een dosis bent vergeten in te nemen, neem die dan zo snel mogelijk in wanneer u eraan denkt.

Si vous oubliez de prendre Femoston Conti Prenez le comprimé oublié dès que vous réalisez votre oubli.
Bent u vergeten om Femoston Conti in te nemen?

Si vous oubliez une dose, prenez-la dès que vous réalisez votre oubli si c’est le même jour.
Als u een dosis vergeet, neemt u die nog dezelfde dag in zodra u het zich herinnert.

Si vous oubliez de prendre une dose, prenez-la dès que vous réalisez votre oubli.
Als u een dosis vergeet in te nemen, neemt u die in zodra u het zich herinnert.