Vertaling van "vous sachiez comment quetiapine " (Frans → Nederlands) :

Ne conduisez pas de véhicule et n’utilisez pas d’outils ou de machines jusqu’à ce que vous sachiez comment Quetiapine Apotex vous affecte.
Bestuur geen auto of een ander voertuig en gebruik geen gereedschap of machines totdat u weet welk effect Quetiapine Apotex op u heeft.

Vous devez faire preuve de prudence jusqu’à ce que vous sachiez comment vous réagissez à Lercanidipin Sandoz.
Wees op uw hoede totdat u weet hoe u op Lercanidipin Sandoz reageert.

Ne conduisez pas de véhicule et n’utilisez pas de machines jusqu’à ce que vous sachiez comment les gouttes Latanoprost Apotex vous affectent.
Bestuur geen auto of een ander voertuig en gebruik geen gereedschap of machines totdat u weet welk effect Latanoprost Apotex oogdruppels op u hebben.

Évitez donc de conduire ou d’utiliser des machines, jusqu’à ce que vous sachiez comment ce médicament affecte votre capacité d’assumer ces activités.
U mag daarom geen auto besturen of machines gebruiken, tot u weet hoe dit geneesmiddel uw vermogen om deze activiteiten uit te voeren beïnvloedt.

Soyez donc prudent(e) tant que vous ne saurez pas comment vous réagissez à la quétiapine.
Tot u weet hoe u op Quetiapine Teva reageert, dient u voorzichtig te zijn.