Vertaling van "vous videz " (Frans → Nederlands) :

Lorsque vous videz votre vessie ensuite, faites attention que l’urine n’entre pas en contact avec votre peau.
Als u uw blaas ledigt nadat het geneesmiddel werd toegediend, zorg er dan voor dat uw urine niet in contact komt met uw huid.

Videz le réservoir d’eau si vous n’utilisez pas le diffuseur.
Maak het waterreservoir leeg als u het toestel niet gebruikt.

l’impossibilité de contrôler le moment où vous videz votre vessie (appelée incontinence par impériosité)
als u uw plas niet kunt ophouden (aandrangsincontinentie)

4) Couchez-vous sur le côté gauche, agitez encore une fois la préparation avant d'enlever le capuchon, puis videz le contenu du flacon dans le rectum.
4) Op de linkerzijde gaan liggen en het flesje nogmaals schudden alvorens de beschermdop weg te nemen en de inhoud in het rectum ledigen.