Vertaling van "véhicules et utilisation de machines becozyme comprimés " (Frans → Nederlands) :

Conduite de véhicules et utilisation de machines Becozyme comprimés pelliculés n’influence pas l’aptitude à conduire un véhicule ou à utiliser des machines.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Becozyme filmomhulde tabletten beïnvloeden de rijvaardigheid en het vermogen om machines te gebruiken niet.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Becozyme comprimés effervescents n’influence pas l’aptitude à conduire un véhicule ou à utiliser des machines.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Becozyme bruistabletten beïnvloeden de rijvaardigheid en het vermogen om machines te gebruiken niet.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Ces comprimés peuvent provoquer un certain nombre d’effets indésirables (par exemple somnolence, vision trouble et vertiges) susceptibles d’altérer votre aptitude à conduire ou à utiliser des machines (voir rubrique 4 pour la liste complète des effets indésirables).
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Deze tabletten kunnen een aantal bijwerkingen veroorzaken zoals slaperigheid, wazig zien en duizeligheid die uw vermogen om een voertuig te besturen of een machine te bedienen kunnen beïnvloeden (zie rubriek 4 voor een volledige lijst van bijwerkingen).

Conduite d’un véhicule et utilisation de machines: Clipper comprimés ne devrait pas atteindre votre capacité de conduire ou d’actionner des machines.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines: Clipper tabletten zouden uw rijvaardigheid en geschiktheid om machines te bedienen niet mogen beïnvloeden.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Ces comprimés peuvent vous causer des vertiges ou vous rendre somnolent.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Deze tabletten kunnen u duizelig of slaperig maken.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Les comprimés peuvent provoquer des vertiges ou de la somnolence.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Mogelijk maken deze tabletten u duizelig of slaperig.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Ces comprimés peuvent vous rendre somnolent.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Uw tabletten kunnen u slaperig maken.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Jentadueto a une influence nulle ou négligeable sur l'aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Jentadueto heeft geen of een verwaarloosbare invloed op de rijvaardigheid en op het vermogen om machines te bedienen.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Kadcyla ne devrait pas affecter votre capacité à conduire un véhicule, à faire de la bicyclette, à utiliser des machines ou des outils.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Naar verwachting heeft Kadcyla geen invloed op uw rijvaardigheid, vermogen om te fietsen of het vermogen om gereedschap te gebruiken of machines te bedienen.

Conduite des véhicules et utilisation des machines Aucun effet sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines n’a été observé.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Dit geneesmiddel heeft waarschijnlijk geen invloed op uw rijvaardigheid of uw vermogen machines te gebruiken.