Vertaling van "véhicules et utilisation de machines lorsque vous utilisez monoprost vous pouvez " (Frans → Nederlands) :

Conduite de véhicules et utilisation de machines Lorsque vous utilisez Monoprost vous pouvez avoir une vision trouble pendant un court instant.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Als u Monoprost gebruikt, kunt u gedurende een korte tijd een troebel zicht hebben.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Si vous utilisez SURBRONC, vous pouvez conduire des véhicules et utiliser des machines, sauf si vous souffrez de vertige ou de somnolence.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Als u SURBRONC inneemt, mag u voertuigen besturen of machines bedienen, behalve wanneer u last heeft van duizeligheid of slaperigheid.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Vous pouvez conduire ou utiliser des machines lorsque vous prenez Replagal.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines U kunt autorijden en machines bedienen wanneer u Replagal gebruikt.

Conduite de véhicules et utilisation de machines : Ne conduisez pas ou n'utilisez pas de machine si vous vous sentez somnolent, fatigué, ou confus lorsque vous prenez Pegasys.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Als u zich tijdens het gebruik van Pegasys slaperig, vermoeid of verward voelt, mag u geen voertuig besturen of machines bedienen.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Vous pouvez avoir pendant quelque temps une vision trouble quand vous utilisez XALATAN.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Als u XALATAN gebruikt, kunt u gedurende een korte tijd een troebel zicht hebben.

Conduite de véhicules et utilisation de machines: Vous pouvez vous sentir endormi, malade, ressentir des vertiges ou avoir mal à la tête lorsque vous êtes traité pour votre hypertension artérielle.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines: Het is mogelijk dat u zich slaperig, onwel of duizelig voelt of hoofdpijn krijgt bij een behandeling van hoge bloeddruk.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Vous pouvez ressentir des vertiges lorsque vous prenez Co-Inhibace.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines U kunt duizelig worden tijdens het gebruik van Co-Inhibace.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Vous pouvez avoir des vertiges, des étourdissements ou des troubles de la vision lorsque vous prenez ce traitement.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines U kunt zich duizelig of slaperig voelen of troebel gaan zien wanneer u dit geneesmiddel gebruikt.

Votre médecin doit vous signaler lorsque vous pouvez à nouveau conduire un véhicule ou utiliser des machines.
Uw arts zal u adviseren wanneer u weer met de auto kunt rijden en machines kan gebruiken.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Soyez prudent lorsque vous conduisez des véhicules ou utilisez des machines juste après une perfusion de Myozyme, car vous pouvez ressentir des sensations vertigineuses.
Rijvaardigheid en het gebruik van machines Wees voorzichtig bij het autorijden of als u gereedschap of machines gebruikt vlak na infusie van Myozyme.