Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "yeux afin de réduire une absorption systémique possible " (Frans → Nederlands) :

Comme avec de nombreuses gouttes pour les yeux, afin de réduire une absorption systémique possible, il est recommandé que le sac lacrymal soit comprimé au niveau du canthus interne (occlusion ponctuelle) pendant une minute.

Zoals bij alle oogdruppels, wordt aanbevolen om de traanbuis ter hoogte van de mediale canthus gedurende één minuut dicht te drukken (punctale occlusie) om mogelijke systemische absorptie te verminderen.


Comme c’est le cas avec tous les collyres, afin de réduire une absorption systémique possible, il est recommandé de comprimer le sac lacrymal au niveau du canthus interne (point d’occlusion) pendant une minute.

Net als bij andere oogdruppels, wordt aangeraden om de traanzak een minuut lang dicht te duwen ter hoogte van de mediale canthus (binnenste ooghoek), om eventuele systemische absorptie tegen te gaan.


Les mesures suivantes sont, à la suite de l’administration de gouttes pour les yeux, utile pour réduire l’absorption systémique :

Volgende maatregelen zijn, na toediening van de oogdruppel, nuttig om systemische absorptie te verminderen:


Après l’instillation de la goutte, les mesures suivantes sont utiles afin de réduire une absorption systémique:

De volgende maatregelen zijn, na toediening van de oogdruppel, nuttig om systemische resorptie te verminderen :


Afin de réduire l'absorption systémique, voir la rubrique 4.2.

Om de systemische opname te beperken, zie paragraaf 4.2.


Mode d’administration Voie ophtalmique. Comme pour tout collyre, afin de réduire une possible absorption systémique, une pression du sac lacrymal (occlusion ponctuelle) au niveau du canthus interne, pendant une minute, est recommandée après chaque instillation.

Zoals bij alle oogdruppels, moet men, om een eventuele systemische absorptie te beperken, de traanzak gedurende 1 minuut comprimeren ter hoogte van de mediale ooghoek (occlusie van de traanpunt). Dit moet onmiddellijk gebeuren na de instillatie van elke druppel.


L'absorption systémique des bêtabloquants à administration topique peut être réduite par une occlusion nasolacrymale et en gardant les yeux fermés le plus longtemps possible (ex., pendant 3 à 5 minutes) après l'instillation des gouttes.

Systemische absorptie van topisch toegediende β-blokkers kan worden verminderd door nasolacrimale occlusie en door de ogen zolang mogelijk gesloten te houden (bv. gedurende 3-5 minuten) na instillatie van de druppels.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

yeux afin de réduire une absorption systémique possible ->

Date index: 2021-04-13
w