Traduction de «yeux irriguer » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

furoncle du visage (sauf les yeux)
furunkel van aangezicht met uitzondering van oog

soins des yeux
oogzorg

enseignement sur les soins des yeux
educatie over oogzorg

réfrigérateur de banque des yeux
oogbankkoelkast

congélateur de banque des yeux
vriezer voor gebruik in oogbank

agression par bandage des yeux
aanval door blinddoeken

aveugle ou malvoyant dans les deux yeux
blind of slechtziend aan beide ogen

maladie des yeux de poisson
fish-eyeziekte

compresse de thérapie par la chaleur pour les yeux
kompres voor warmtetherapie voor oog

sècheresse des yeux
droge ogen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

En cas de contact avec les yeux, irriguer avec de grandes quantités d'eau et/ou d'une solution de chlorure de sodium à 0,9 %.
In geval van contact met de ogen, uitspoelen met grote hoeveelheden water en/of 0,9% natriumchlorideoplossing.

En cas de contact avec les yeux, irriguer ceux-ci immédiatement avec un collyre de chlorure de sodium ; il faudra également consulter le médecin.
In geval van contact met de ogen moeten die onmiddellijk geïrrigeerd worden met een collyre van natriumchloride en zal de arts geconsulteerd worden.

Premier secours Contact avec les yeux : Irriguer immédiatement avec de l’eau et consulter un médecin.
EHBO Contact met de ogen: Spoel de ogen onmiddellijk uit met water en roep medische hulp in.

Si la solution IMURAN entre en contact avec les yeux, il faut immédiatement irriguer ceux-ci avec un collyre de chlorure sodique et consulter un médecin.
Als de IMURANoplossing in contact komt met de ogen, moeten deze onmiddellijk gespoeld worden met natriumchloride oogdruppels en moet een arts geraadpleegd worden.

En cas de contact avec les yeux, il convient d’irriguer à grande eau ou avec du chlorure de sodium à 0,9%.
In geval van contact met de ogen, overvloedig spoelen met water of natriumchloride 0,9%.