Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accroissement des quantités d'urine émises en 24 h
Anurie
Arrêt de la production d'urine par les reins
Diminution de la quantité d'urine
Hématurie
Incontinence
Incontinence d'urine
Incontinence d'urine pendant le sommeil
Oligurie
Polyurie
Précaution entourant un échantillon
Prélèvement d'un échantillon sanguin capillaire
Prélèvement d'échantillons
émission d'urine contenant du sang
énurèse
énurésie

Traduction de «échantillon d’urine » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
énurésie | incontinence d'urine pendant le sommeil

nycturie | verhoogde waterlozing 's nachts




polyurie | accroissement des quantités d'urine émises en 24 h

polyurie | vermeerderde urinelozing


oligurie | diminution de la quantité d'urine (par 24 h)

oligurie | verminderde uitscheiding van urine


incontinence | incapacité de contröler l'émission d'urine ou de selles

incontinentie | onvermogen om urine of ontlasting op te houden










TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Type d’échantillon: nature de l’échantillon (sang, urine etc.) (alpha)

Sample_type: Soort staal (bloed, urine etc..) (alfa)


Il s'agit de mesurer le mercure dans des échantillons de cheveux et le cadmium, la cotinine (provenant de la fumée de tabac), les phtalates et le bisphénol A (composants plastiques) et le triclosan (conservateur utilisé dans les cosmétiques, le textile et les matériaux plastiques) dans des échantillons d'urine.

Bij de deelnemers wordt kwik in hoofdhaar en volgende componenten in urine gemeten: cadmium, cotinine (afkomstig van tabaksrook), ftalaten en bisfenol A (plastiekcomponenten) en triclosan (een bewaarmiddel in cosmetica, textiel en plastiek materiaal).


L'échantillon d'urine doit être prélevé dans un récipient stérile, en éliminant la première et la dernière partie du jet (urine de milieu du jet).

Het urinestaal wordt opgevangen in een steriel recipiënt, waarbij de eerste en laatste portie van de urine niet wordt opgevangen (midstream urine).


Des échantillons d'urine ont été prélevés auprès de 258 participants au total.

In totaal werden bij 258 deelnemers urinestalen verzameld.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les échantillons d'urine et de cheveux ont été prélevés sur 129 enfants et 129 mères, afin d'y mesurer les teneurs en polluants.

Bij 129 moeders en 129 kinderen werd urine en haar verzameld, om daarin de vervuilende stoffen te meten.


Figure : Vue d'ensemble de la division et de la conservation des échantillons d'urine.

Figuur: overzicht van de verdeling en bewaring van de urinestalen.


Les échantillons d'urine prélevés ont été traités au laboratoire de la Vlaamse Instelling voor Technologisch Onderzoek à Mol.

De afgenomen urinestalen werden verwerkt in het labo van de Vlaamse Instelling voor Technologisch Onderzoek in Mol.


Le schéma ci-dessous illustre la façon dont les échantillons d'urine ont été divisés.

Onderstaand schema geeft weer hoe de urinestalen werden verdeeld.


Les échantillons d'urine, après division, ont été congelés à -20°C et amenés aux laboratoires.

De urinestalen werden na verdeling ingevroren op -20°C en naar de labo’s gebracht.


Voies respiratoires inférieures (excl. sputum) 494 7,22 Voies respiratoires inférieures: sputum 628 9,18 Appareil gastro-intestinal: faeces 36 0,53 Appareil gastro-intestinal (excl. faeces) 221 3,23 Urine 540 7,89 Echantillons urinogénitaux (excl. urine) 957 13,98 Corps étrangers 81 1,18 Echantillons de tissus/biopsies 132 1,93 Pus – plaies infectées 2427 35,46 Surveillance/Dépistage 109 1,59 Inconnus 43 0,63 Total 6.844 100

Tabel 13. Overzicht per staaltype van index-isolaten waaruit S. aureus isolaten werden geïsoleerd die getest werden voor oxacilline. Matrix (Staaltype) N % Bloed 291 4,25 Cerebrospinaal Vocht 5 0,07 Punctievochten 16 0,23 Bovenste luchtwegen (excl. ORL) 686 10,02 Bovenste luchtwegen: ORL (Oog, Oor, Sinus) 178 2,60 Onderste luchtwegen (excl. sputum) 494 7,22 Onderste luchtwegen: Sputum 628 9,18 Gastro-intestinaal: faeces 36 0,53 Gastro-intestinaal (excl. faeces) 221 3,23 Urine 540 7,89 Urinogenitale stalen (excl. urine) 957 13,98 Vreemd materiaal 81 1,18 Weefselstalen/biopten 132 1,93 Etters - Wondinfecties 2427 35,46 Surveillance/Screen ...[+++]




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

échantillon d’urine ->

Date index: 2022-09-10
w