Traduction de «écrasés de finasteride sandoz comprimés pelliculés » (Français → Néerlandais) :

Les femmes enceintes ou susceptibles de le devenir ne doivent pas toucher les comprimés cassés ou écrasés de Finasteride Sandoz comprimés pelliculés.
Vrouwen die zwanger zijn of zwanger zouden kunnen worden, mogen geen gebroken of verbrijzelde Finasteride Sandoz filmomhulde tabletten aanraken.

Ranitidine 150 mg Sandoz, comprimés pelliculés : BE248516 Ranitidine 300 mg Sandoz, comprimés pelliculés : BE249566
Ranitidine 150 mg Sandoz, filmomhulde tabletten: BE248516 Ranitidine 300 mg Sandoz, filmomhulde tabletten: BE249566

Ranitidine 150 mg Sandoz, comprimés pelliculés Ranitidine 300 mg Sandoz, comprimés pelliculés
1. NAAM VAN HET GENEESMIDDEL Ranitidine 150 mg Sandoz, filmomhulde tabletten Ranitidine 300 mg Sandoz, filmomhulde tabletten

Quinapril Sandoz comprimés pelliculés est disponible en boîtes de plaquettes contenant 10, 14, 28, 30, 50, 60 et 100 comprimés pelliculés.
Quinapril Sandoz filmomhulde tabletten zijn beschikbaar in blisterverpakkingen met 10, 14, 28, 30, 50, 60 en 100 filmomhulde tabletten.

Il existe des dangers potentiels lors d’utilisation d’Azathioprin Sandoz comprimés pelliculés ; ces comprimés ne doivent dès lors pas être prescrits à moins que le patient ne puisse être surveillé de manière appropriée sous l’angle des effets toxiques, pendant toute la durée du traitement.
Het gebruik van Azathioprin Sandoz filmomhulde tabletten kan gevaren inhouden; ze mogen dan ook niet worden voorgeschreven, tenzij de patiënt adequaat kan worden gecontroleerd op toxische effecten gedurende de hele duur van de behandeling.

Les autres composants sont : Noyau : cellulose microcristalline, crospovidone, silice colloïdale anhydre, stéarate de magnésium Pelliculage : hypromellose, dioxyde de titane (E171), macrogol 8000, oxyde de fer rouge (E172), oxyde de fer jaune (E172); en outre, pour Valsartan Sandoz comprimés pelliculés à 40 mg -160 mg – 320 mg : Oxyde de fer noir (E172)
De andere stoffen in dit middel zijn: Kern: microkristallijne cellulose, crospovidon, watervrij colloïdaal siliciumdioxide, magnesiumstearaat Filmomhulling: hypromellose, titaandioxide (E171), macrogol 8000, rood ijzeroxide (E172), geel ijzeroxide (E172); verder in Valsartan Sandoz 40 mg/ -160 mg/ -320 mg filmomhulde tabletten: zwart ijzeroxide (E172)

Co-Valsartan Sandoz comprimés pelliculés contient deux substances actives appelées valsartan et hydrochlorothiazide.
Co-Valsartan Sandoz filmomhulde tabletten bevatten twee werkzame stoffen, valsartan en hydrochloorthiazide genaamd.

BISOPROLOL SANDOZ 10 mg G 4,37 4,37 0,16 SANDOZ 28 comprimés pelliculés BISOSANDOZ 10 mg G 4,368 4,368 0,16 SANDOZ 28 comprimés pelliculés ISOTEN 10 mg R 4,86 4,86 0,17
BISOPROLOL SANDOZ 10 mg G 4,37 4,37 0,16 SANDOZ 28 filmomhulde tabletten BISOSANDOZ 10 mg G 4,368 4,368 0,16 SANDOZ 28 filmomhulde tabletten ISOTEN 10 mg R 4,86 4,86 0,17

Les comprimés pelliculés ne doivent pas être écrasés ni coupés afin d'éviter les risques d'exposition pour la peau, ils doivent être avalés tels quels.
De filmomhulde tabletten mogen niet fijngemaakt of gebroken worden om de kans op dermale blootstelling te minimaliseren, ze moeten in hun geheel worden doorgeslikt.

Cependant, les professionnels de santé doivent porter des gants de chimiothérapie jetables, dans le cas où les comprimés pelliculés sont involontairement écrasés ou cassés, ceci de manière à minimiser les risques d'exposition dermique.
Als de filmomhulde tabletten per ongeluk fijngemaakt of gebroken worden, moeten artsen en verpleegkundigen bij het verwijderen ervan wegwerphandschoenen voor chemotherapeutica dragen om de kans op dermale blootstelling te minimaliseren.