Vertaling van "élevée et une solubilité " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

modification brusque de la pression de l'air dans un aéronef, au cours de la montée ou de la descente pression élevée de l'air due à une rapide descente dans l'eau réduction de la pression atmosphérique lors de la montée en surface au cours de:descente sous-terre | plongée sous-marine | vie ou séjour prolongé en haute altitude entraînant:anoxie | barodontalgie | hypoxie | mal des montagnes | otite barotraumatique |
hoge luchtdruk door snelle afdaling in water | plotselinge verandering van luchtdruk in luchtvaartuig tijdens stijgen of dalen | vermindering van atmosferische druk tijdens aan oppervlakte komen na | duiken in diep water | vermindering van atmosferische druk tijdens aan oppervlakte komen na | verblijf ondergronds | wonen of langdurig verblijf op grote hoogte als oorzaak van | anoxie | wonen of langdurig verblijf op grote hoogte als oorzaak van | barodontalgie | wonen of langdurig verblijf op grote hoogte als oorzaak van | barotitis | wonen of langdurig verblijf op grote hoogte als oorzaak van | bergziekte | wonen of langdurig verblijf op grote hoogte als oorzaak van | hypoxie

numération des éosinophiles élevée
aantal eosinofielen verhoogd

Surveillance de grossesse avec multiparité élevée
controle van zwangerschap bij grande multipariteit

pression artérielle élevée
verhoogde bloeddruk

Hypertension (artérielle) (bénigne) (essentielle) (maligne) (primitive) (systémique) Tension artérielle élevée
hoge bloeddruk | hypertensie (arterieel)(benigne)(essentieel)(maligne)(primair)(systemisch)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

L'hydrocortisone est un médicament de classe II selon le système de classification biopharmaceutique (BCS), avec une perméabilité intestinale élevée et une solubilité faible, en particulier à fortes doses.
Hydrocortison is een geneesmiddel uit klasse II volgens het biofarmaceutische classificatiesysteem (BCS).

3) La solubilité du collagène de l’os lyophilisé était élevée lors de l’irradiation par 35 kGy à température ambiante.
3) Gelyofiliseerd bot had een grote collageen oplosbaarheid wanneer bestraald met 35 kGy bij kamertemperatuur.

La solubilité du nilotinib dépend du pH, avec une solubilité plus faible à pH élevé.
Nilotinib heeft een pH-afhankelijke oplosbaarheid met een lagere oplosbaarheid bij hogere pH.

Antiacides Des données non cliniques montrent que la solubilité du dasatinib est pH-dépendante.
Antacida Niet-klinische gegevens tonen aan dat de oplosbaarheid van dasatinib afhankelijk is van de pH.

Caractéristiques générales Ce médicament présente une bonne solubilité en milieu aqueux.
Algemene kenmerken Dit geneesmiddel is goed oplosbaar in waterige oplossingen.

Elle était moins marquée à -72°C. Les greffes congelées (irradiation à -72°C) et l’os frais à température ambiante présentaient une solubilité faible du collagène (Bettin et al., 1999).
Dit was minder uitgesproken bij -72°C. Diepgevroren greffes (bestraling bij -72°C) en vers bot bij kamertemperatuur hadden een lage collageenoplosbaarheid (Bettin et al., 1999).

Cette combinaison a pour but d’augmenter la solubilité et l’élimination des composants des tissus traités.
Deze combinatie heeft als doel de oplosbaarheid en eliminatie van componenten van geprocest weefsel te verhogen.

Compte tenu de la faible solubilité du sévoflurane dans le sang, ces changements hémodynamiques risquent de se produire plus rapidement qu’avec d’autres anesthésiques volatiles.
Als gevolg van de lage oplosbaarheid van sevofluraan in het bloed, kunnen deze hemodynamische veranderingen zich sneller voordoen dan bij andere vluchtige anaesthetica.

- Biopharmaceutical Classification System) qui possède des caractéristiques de haute perméabilité, de haute solubilité et de dissolution rapide.
Absorptie Ruxolitinib is een klasse 1-verbinding volgens het biofarmaceutische classificatiesysteem (BCS) met een hoge permeabiliteit, een hoge oplosbaarheid en een snelle dissolutie.

De façon générale, le lénalidomide est plus soluble dans les solvants organiques mais la solubilité maximale est observée avec une solution tampon de HCl 0,1.
Lenalidomide is in het algemeen beter oplosbaar in organische oplosmiddelen, maar de oplosbaarheid ervan is het grootst in 0,1N HCl-buffer.