Vertaling van "épidémiologie et toxicologie " (Frans → Nederlands) :

Un tel centre de connaissances en épidémiologie et toxicologie étudie non seulement les facteurs susceptibles d’améliorer la santé mais également les risques qui peuvent constituer une menace pour la santé publique.
Het onderzoekscentrum voor epidemiologie en toxicologie onderzoekt niet alleen de factoren die de gezondheid verbeteren maar ook de risico’s die een bedreiging vormen voor de volksgezondheid.

Les experts en épidémiologie et toxicologie environnementales, par exemple, sont plutôt rares au niveau mondial et lorsqu’ils existent, ils sont généralement actifs auprès des universités ou dans la recherche.
Zo zijn deskundigen op het gebied van milieuepidemiologie en -toxicologie wereldwijd over het algemeen schaars en zijn ze vaak te vinden in de academische of onderzoekswereld.

(épidémiologie nutritionnelle - UGent) (toxicologie - ISP) (nutrition, toxicologie - UCL) (chimie - ISP) (chimie, additifs, contaminants - ULB) (chimie, technologie - UGent) (toxicologie, bromatologie - ULg) (chimie, technologie - FUSAGx)
(voedingsepidemiologie - UGent) (toxicologie - ISP) (voeding, toxicologie - UCL) (chemie - WIV) (chemie, additieven, contaminanten - ULB) (chemie, technologie - UGent) (toxicologie, bromatologie - ULg) (chemie, technologie - FUSAGx)

(nutrition, biochimie pathologique – ULB) (épidémiologie nutritionnelle – UGent) (nutrition, toxicologie – UCL) (rapporteur) (santé publique – ULg) (toxicologie, bromatologie – ULg) (nutrition du sportif – ULB)
(voeding, pathologische biochemie – ULB) (voedingsepidemiologie – UGent) (voeding, toxicologie – UCL) (verslaggever) (volksgezondheid – ULg) (toxicologie, bromatologie – ULg) (voeding van de sporter – ULB)

(médecine préventive, santé publique, épidémiologie - UGent) (épidémiologie nutritionnelle – UGent) (chimie, additifs, contaminants – ULB) (santé publique - ULg) (toxicologie, bromatologie – ULg) (chimie, technologie – FUSAGx) (alimentation et santé – KULeuven) (rapporteur)
(preventieve geneeskunde, volksgezondheid, epidemiologie - UGent) (voedingsepidemiologie – UGent) (scheikunde, additieven, contaminanten – ULB) (volksgezondheid - Ulg) (toxicologie, bromatologie – ULg) (scheikunde, technologie – FUSAGx) (voeding en gezondheid – KULeuven) (verslaggever)

Le service Épidémiologie du département Épidémiologie Toxicologie est le principal fournisseur d’études dans le cadre du soutien de la politique.
Vooral de dienst Epidemiologie van het departement Epidemiologie – Toxicologie levert beleidsondersteunend onderzoek af.

DE BACKER Guy* Médecine préventive, santé publique et UGent épidémiologie DE HENAUW Stefaan* Nutrition et santé publique UGent DELZENNE Nathalie* Nutrition et toxicologie UCL HUYGHEBAERT André* Chimie et technologie UGent MAGHUIN-ROGISTER Guy * sciences des denrées alimentaires ULg PAQUOT Nicolas* Médecine, Relations académiques et ULg scientifiques PUSSEMIER Luc* Résidus et contaminants, risques CERVA chimiques VAN CAMP John* Valeur nutritionnelle des aliments, UGent alimentation et santé VANSANT Greet* Alimentation et santé K.U.Leuven
DE BACKER Guy* preventieve geneeskunde, UGent volksgezondheid, epidemiologie DE HENAUW Stefaan* voeding en volksgezondheid UGent DELZENNE Nathalie* voeding, toxicologie UCL HUYGHEBAERT André* chemie, technologie UGent MAGHUIN-ROGISTER Guy * levensmiddelenanalyse ULg PAQUOT Nicolas* geneeskunde, academische en ULg wetenschappelijke relaties PUSSEMIER Luc* residuen en contaminanten, chemische CODA risico’s VAN CAMP John* nutritionele waarde van UGent levensmiddelen, voeding en gezondheid VANSANT Greet* voeding en gezondheid K.U.Leuven

Afin de pouvoir répondre à ces questions un groupe de travail ad hoc a été créé. Il est composé d’experts dans les disciplines suivantes: bioéthique, embryologie, gynécologie, toxicologie, démographie, épidémiologie et médecine de la reproduction.
Om op de vragen te kunnen antwoorden werd er een ad hoc werkgroep opgericht, bestaande uit deskundigen in de disciplines bio-ethiek, embryologie, gynaecologie, toxicologie, demografie, epidemiologie en reproductieve geneeskunde.

BRASSEUR Daniel * Nutrition pédiatrique ULB CARPENTIER Yvon * Nutrition, biochimie pathologique ULB DE BACKER Guy * Médecine préventive, santé publique, UGent épidémiologie FONDU Michel Chimie, additifs, contaminants ULB MAGHUIN-ROGISTER Guy * Analyse des denrées alimentaires ULg MERTENS Birgit Toxicologie, novel foods ISP PAQUOT Michel * Chimie, technologie Gembloux Agro-Bio Tech PUSSEMIER Luc * Résidus et contaminants, risques CERVA chimiques RIGO Jacques * Nutrition pédiatrique ULg
BRASSEUR Daniel * Voeding in de pediatrie ULB CARPENTIER Yvon * Voeding, pathologische biochemie ULB DE BACKER Guy * Preventieve geneeskunde, UGent volksgezondheid, epidemiologie FONDU Michel Chemie, additieven, contaminanten ULB MAGHUIN-ROGISTER Guy * Levensmiddelenanalyse ULg MERTENS Birgit Toxicologie, novel foods WIV PAQUOT Michel * Chemie, technologie Gembloux Agro-Bio Tech PUSSEMIER Luc * Residuen en contaminanten, CODA chemische risico’s RIGO Jacques * Voeding in de pediatrie ULg

CARPENTIER Yvon * Nutrition, biochimie pathologique ULB DE BACKER Guy * Médecine préventive, santé publique, UGent épidémiologie DE HENAUW Stefaan * Public health nutrition UGent DELZENNE Nathalie * Nutrition, toxicologie UCL DEMEYER Daniel Animal product quality, health value of animal UGent foods FONDU Michel Chimie, additifs, contaminants ULB HUYGHEBAERT André Chimie, technologie UGent MAGHUIN-ROGISTER Guy * Analyse des denrées alimentaires ULg NEVE Jean * Chimie thérapeutique et sciences ULB nutritionnelles PAQUOT Michel * Chimie, technologie Gembloux Agro-Bio Tech
CARPENTIER Yvon * Voeding, pathologische biochemie ULB DE BACKER Guy * Preventieve geneeskunde, volksgezondheid, UGent epidemiologie DE HENAUW Stefaan * Public health nutrition UGent DELZENNE Nathalie * Voeding, toxicologie UCL DEMEYER Daniel Animal product quality, health value of animal UGent foods FONDU Michel chemie, additieven, contaminanten ULB HUYGHEBAERT André chemie, technologie UGent MAGHUIN-ROGISTER Guy * levensmiddelenanalyse ULg NEVE Jean * therapeutische chemie en ULB voedingswetenschappen PAQUOT Michel * chemie, technologie Gembloux Agro-Bio Tech