Traduction de «épluchez la carotte » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

bhajji de carotte, pomme de terre et pois
bhaji met wortel, aardappel en erwten

salade de carottes et de noix avec vinaigrette
wortel-notensalade met vinaigrette

salade de carottes et de noix avec mayonnaise
wortel-notensalade met mayonaise

halva à la carotte
wortelhalva

carotte
wortel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Poivre blanc Epluchez les carottes et râpez-les finement.
Witte peper Schil de wortelen en rasp ze fijn.

400 ml d'eau Lavez et épluchez la carotte et coupez-la en très fines rondelles.
400 ml water Was en schil de wortel, snij hem in heel dunne schijfjes.

6 cuillerées à soupe d'eau bouillie Lavez, épluchez et coupez la carotte en très petits dés.
6 soeplepels gekookt water Was en schil de wortelen, snij ze in heel kleine stukjes.

100 + 500 ml d'eau bouillie Lavez, épluchez et coupez la carotte et la pomme de terre en très petits dés.
100 + 500 ml gekookt water Was de aardappel en de wortel, maak ze schoon en snij ze in heel kleine blokjes.

4 cuillerées à soupe d'eau bouillie Lavez, épluchez et coupez la courgette et la carotte en petits dés.
4 soeplepels gekookt water Was de courgette en wortel, maak ze schoon en snij ze in kleine stukjes.

300 ml d'eau bouillie Lavez, épluchez et coupez en très petits dés la carotte.
300 ml gekookt water Was en schil de wortelen en snij ze in heel kleine stukjes.

150 ml d'eau bouillie Lavez, épluchez et coupez les carotte et courgette en petits dés.
150 ml gekookt water Was en schil de courgette en wortelen en snij ze in kleine stukjes.