Vertaling van "équipe de coordinateurs régionaux " (Frans → Nederlands) :

La Fondation contre le Cancer s’appuie sur une équipe de Coordinateurs régionaux, présents dans
Stichting tegen Kanker werkt met een team regionale coördinatoren. Voor elke provincie is er een,

La Fondation contre le Cancer s’appuie sur une équipe de Coordinateurs régionaux.
Stichting tegen Kanker werkt met een team van regiocoördinatoren.

Accueil » La Fondation » Nous contacter » Dans votre région » Les coordinateurs régionaux
Home » De Stichting » Contact » De Stichting tegen Kanker in uw streek » De regiocoördinatoren

Les coordinateurs régionaux | Fondation contre le Cancer
De regiocoördinatoren | Stichting tegen Kanker

Grâce aux coordinateurs régionaux de la Fondation contre le Cancer, plus de 600 coffrets ont été distribués gratuitement dans les hôpitaux disposant de services d’oncologie.
Dankzij de regionale coördinatoren van de Stichting tegen Kanker werden meer dan 600 doosjes gratis verdeeld over de ziekenhuizen met een afdeling oncologie.

Nos coordinateurs régionaux sont les ambassadeurs de la Fondation contre le Cancer.
Onze regionale coördinatoren zijn de ambassadeurs van Stichting tegen Kanker.

La Fondation contre le Cancer dispose de 9 coordinateurs régionaux, présents dans chaque province du pays et en Communauté germanophone .
De Stichting tegen Kanker beschikt over 9 regionale coördinatoren, in elke provincie van het land en in de Duitse Gemeenschap.

Afin de mener des actions R.H. ciblées et adaptées, chaque service opérationnel et de support de l’INAMI s’est vu attribué de manière permanente un des membres de l’équipe de coordinateurs R.H..
Om doelgerichte en aangepaste H.R.-acties te voeren, heeft elke operationele en ondersteunende dienst van het RIZIV permanent een van de leden van het team van H.R.-coördinatoren toegewezen gekregen.

Dans le cadre du plan stratégique et du processus de modernisation, l’INAMI a mis sur pied une nouvelle équipe de coordinateurs R.H (voir Rapport annuel 2003, p. 114).
In het kader van het strategisch plan en het moderniseringsproces heeft het RIZIV een nieuw team H.R.-coördinatoren aangetrokken (zie jaarverslag 2003, p. 114).

Nous avons un kinésithérapeute qui a été désigné par contrat comme coordinateur de l’équipe de soins de confort (7 collaborateurs) et aussi comme coordinateur pour la kinésithérapie dans notre institution (5 collaborateurs).
Wij hebben een kinesist die bij contract aangeduid werd voor de coördinatie van het comfortzorgteam (7 medewerkers) en ook al coördinator voor de kiné in onze instelling (5 medewerkers).