Traduction de «équipements de protection collective faisant partie » (Français → Néerlandais) :

Les équipements de protection collective faisant partie intégrante d’une machine ou d’une installation
Collectieve beschermingsmiddelen die deel uitmaken van een machine of installatie

Le thème comprend quatre parties : équipements de protection collective (EPC), équipements de protection individuelle (EPI), bonnes pratiques et sites Internet utiles.
Het thema omvat vier delen: collectieve beschermingsmiddelen (CBM), persoonlijke beschermingsmiddelen (PBM), goede praktijken en nuttige websites.

Vous êtes ici : Accueil → Thèmes → Les équipements de protection collective et individuelle → Équipements de protection collective (EPC) → Les équipements de protection collective contre les agents physiques
U bent hier: Home → Thema's → Collectieve en persoonlijke beschermingsmiddelen → Collectieve beschermingsmiddelen (CBM’s) → Collectieve beschermingsmiddelen tegen fysische agentia

Vous êtes ici : Accueil → Thèmes → Les équipements de protection collective et individuelle → Équipements de protection collective (EPC) → Équipements de protection collective contre le chutes de hauteur – personnes et objets
U bent hier: Home → Thema's → Collectieve en persoonlijke beschermingsmiddelen → Collectieve beschermingsmiddelen (CBM’s) → Collectieve beschermingsmiddelen tegen vallen van personen en voorwerpen van hoogte

Le principal équipement de protection collective contre le rayonnement non ionisant est la protection par l’installation d’obstacles faisant écran.
Het belangrijkste collectieve beschermingsmiddel tegen niet-ioniserende straling is afscherming.

Vous êtes ici : Accueil → Thèmes → Les équipements de protection collective et individuelle → Équipements de protection collective (EPC) → Les équipements de protection collective pour les machines et installations
U bent hier: Home → Thema's → Collectieve en persoonlijke beschermingsmiddelen → Collectieve beschermingsmiddelen (CBM’s) → Collectieve beschermingsmiddelen voor machines en installaties

À titre d’exemples d’équipements de protection collective, citons les capots de protection des parties mobiles des machines, les enceintes de confinement des sources de bruit, les garde-corps bordant les échafaudages et les installations d’aspiration de substances dangereuses.
Voorbeelden van collectieve beschermingsmiddelen zijn afschermingen van bewegende delen op machines, omkastingen van lawaaibronnen, leuningen aan stellingen en afzuiginstallaties van gevaarlijke stoffen.

La couverture de groupes cibles professionnels spécifiques dans les plans nationaux pour des maladies spécifiques (par exemple, vaccin contre la grippe, disponibilité d’équipements de protection individuelle et d’équipement de protection collective, etc) permet aux gestionnaires du plan d’évaluer la mesure dans laquelle les plans ont été correctement mis en œuvre.
De dekking van specifieke professionele doelgroepen in nationale draaiboeken voor specifieke ziekten (bv. influenzavaccins, de beschikbaarheid van collectieve en persoonlijke beschermingsmiddelen enz) stelt de beheerders van draaiboeken in staat om te beoordelen hoe goed de draaiboeken ten uitvoer zijn gelegd.

— les risques liés aux rayonnements ionisants provenant des substances radioactives faisant partie du dispositif, dans le respect des exigences de protection énoncées dans les directives 96/29/Euratom du Conseil du 13 mai 1996 fixant les normes de base relatives à la protection sanitaire de la population et des travailleurs contre les dangers résultant des rayonnements ionisants ( 1 ) et 97/43/Euratom du Conseil du
voor de bescherming van de gezondheid der bevolking en der werkers tegen de aan ioniserende straling verbonden gevaren ( 1 ) en 97/43/Euratom van de Raad van 30 juni 1997 betreffende de bescherming van personen tegen de gevaren van ioniserende straling in verband met medische blootstelling ( 2 ) vermelde beschermingseisen.

L’équipement peut être partagé avec d’autres parties prenantes (par exemple, le ministère de l’intérieur ou les autorités de la protection civile) moyennant la passation d’un protocole d’entente.
Het is mogelijk om uitrusting te delen met andere belanghebbende partijen (zoals het ministerie van Binnenlandse Zaken of civielebeschermingsautoriteiten) en een memorandum van overeenstemming met deze partijen te hebben.