Etant donné que les progestatifs peuvent entraîner un certain degré de rétention aqueuse et que de ce fait, ils peuvent influencer certaines affections (p. ex. épilepsie, migraine, asthme, dysfonction cardiaque ou rénale), une surveillance étroite de ces affections s'impose.
Omdat progestagenen enige vochtretentie kunnen veroorzaken, vereisen aandoeningen die hierdoor beïnvloed kunnen worden (bv. epilepsie, migraine, astma, hart- of nierdisfunctie) nauwlettend toezicht.