Traduction de «être mélangée avec un liquide approprié avant » (Français → Néerlandais) :

La poudre doit être mélangée avec un liquide approprié avant d’être utilisée (pour de plus amples informations,voir Informations destinées aux professionnels de la santé ).
Het poeder wordt vóór toediening gemengd met een geschikte vloeistof (zie Informatie bestemd voor artsen of andere beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg voor aanvullende informatie).

Cefepim Fresenius Kabi poudre est normalement mélangée avec de l’eau pour injection ou avec d’autres liquides, pour donner une solution limpide à injecter dans une veine (par voie intraveineuse) ou à perfuser (via un goutte-à-goutte) dans une veine (perfusion intraveineuse). Lorsque la préparation est réalisée, votre médecin peut mélanger la solution Cefepim Fresenius Kabi avec d’autres liquides pour perfusion appropriés.
Hoe ziet Cefepim Fresenius Kabi eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Cefepim Fresenius Kabi poeder wordt normaal met water voor injectie of met een andere geschikte vloeistof gemengd om een heldere oplossing voor injectie in een ader (intraveneus) of infuus (een druppelinfuus) in een ader (intraveneus infuus) te verkrijgen.

Le médecin, l’infirmier/ère ou le pharmacien prépareront la solution avant de l’administrer en utilisant un solvant approprié (par exemple, de l’eau pour préparations injectables ou un liquide d'injection/perfusion).
De arts, de verpleegkundige of de apotheker zullen de oplossing bereiden voor ze wordt toegediend, en ze zullen daarvoor een geschikt oplosmiddel gebruiken (bijvoorbeeld water voor injecteerbare bereidingen of een injectie-/infuusvloeistof).