Vertaling van "–12 –7 trileptal " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Salmonella II 1,4,12:z29:e,n,x
Salmonella II 1,4,12:z29:e,n,x

Salmonella II 4,12:l,w:e,n,x
Salmonella II 4,12:l,w:e,n,x

Salmonella II 1,4,12,27:b:[e,n,x]
Salmonella II 1,4,12,27:b:[e,n,x]

syndrome de microdélétion 19p13.12
del(19)(p13.12)

Salmonella II 1,4,12,27:g,,t:[1,5]
Salmonella II 1,4,12,27:g,,t:[1,5]

Salmonella II 1,9,12:l,w:e,n,x
Salmonella II 1,9,12:l,w:e,n,x

paraplégie spastique autosomique dominante type 12
autosomaal dominante spastische paraplegie type 12

accident exigeant une attention médicale dans les derniers 12 mois
ongeval dat in laatste 12 maanden medische aandacht vereiste

trisomie 12
trisomie 12

Salmonella II 1,4,12,27:z39:1,[5],7
Salmonella II 1,4,12,27:z39:1,[5],7

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Neurosciences et ophtalmologie Lucentis 335 221 52 60 Exelon/Exelon Patch 251 215 17 23 Stalevo/Comtan 141 131 8 11 Ritaline/Focaline 106 100 6 7 Tegretol 96 109 –12 –7 Trileptal 80 86 –7 –2 Extavia 14 NS NS Autres 156 188 –17 –12 Total produits des activités stratégiques 1 179 1 050 12 18 Produits matures 98 102 –4 –1 Total produits neurologiques et ophtalmiques 1 277 1 152 11 16
Exelon/Exelon Patch 251 215 17 23 Comtan/Stalevo 141 131 8 11 Ritalin/Focalin 106 100 6 7 Tegretol 96 109 –12 –7 Trileptal 80 86 –7 –2 Extavia 14 NM NM Other 156 188 –17 –12 Total strategic franchise products 1 179 1 050 12 18 Mature products 98 102 –4 –1 Total Neuroscience and Ophthalmics products 1 277 1 152 11 16

Neurosciences et ophtalmologie Lucentis 1 232 886 39 47 Exelon/Exelon Patch 954 815 17 22 Stalevo/Comtan 554 502 10 14 Ritaline/Focaline 449 440 2 4 Tegretol 375 451 –17 –13 Trileptal 295 332 –11 –7 Extavia 49 NS NS Autres 649 775 –16 –12 Total produits des activités stratégiques 4 557 4 201 8 13 Produits matures 384 404 –5 –1 Total produits neurologiques et ophtalmiques 4 941 4 605 7 12
Exelon/Exelon Patch 954 815 17 22 Comtan/Stalevo 554 502 10 14 Ritalin/Focalin 449 440 2 4 Tegretol 375 451 –17 –13 Trileptal 295 332 –11 –7 Extavia 49 NM NM Other 649 775 –16 –12 Total strategic franchise products 4 557 4 201 8 13 Mature products 384 404 –5 –1 Total Neuroscience and Ophthalmics products 4 941 4 605 7 12

Neurosciences et ophtalmologie Lucentis 523 437 20 42 Exelon/Exelon Patch 436 391 12 24 Stalevo/Comtan 261 245 7 15 Ritaline/Focaline 223 220 1 6 Tegretol 187 245 –24 –15 Trileptal 147 173 –15 –6 Extavia 12 NS NS Autres 328 425 –23 –13 Total produits des secteurs d’activité stratégiques 2 117 2 136 –1 11 Produits matures 188 211 –11 0 Total produits neurologiques et ophtalmiques 2 305 2 347 –2 10
Exelon/Exelon Patch 436 391 12 24 Comtan/Stalevo 261 245 7 15 Ritalin/Focalin 223 220 1 6 Tegretol 187 245 –24 –15 Trileptal 147 173 –15 –6 Extavia 12 NM NM Other 328 425 –23 –13 Total strategic franchise products 2 117 2 136 –1 11 Mature products 188 211 –11 0 Total Neuroscience and Ophthalmics products 2 305 2 347 –2 10

Produits supplémentaires Voltaren (hors OTC) 185 174 6 2 Ritaline/Focaline 119 113 5 2 Tegretol 88 96 –8 –14 Foradil 87 91 –4 –12 Trileptal 64 70 –9 –14 Ventes d’évérolimus aux fabricants de stents 63 69 –9 –15 Autres 124 132 –6 –12 Total produits supplémentaires 730 745 –2 –7
Ritalin/Focalin 119 113 5 2 Tegretol 88 96 –8 –14 Foradil 87 91 –4 –12 Trileptal 64 70 –9 –14 Everolimus sales to stent manufacturers 63 69 –9 –15 Other 124 132 –6 –12 Total additional products 730 745 –2 –7

Neurosciences et ophtalmologie Lucentis 858 658 30 48 Exelon/Exelon Patch 687 606 13 24 Stalevo/Comtan 402 376 7 14 Ritaline/Focaline 329 320 3 6 Tegretol 283 354 –20 –13 Trileptal 227 259 –12 –5 Extavia 26 NS NS Autres 484 613 –21 –13 Total produits des activités stratégiques 3 296 3 186 3 13 Produits matures 286 313 –9 0 Total produits neurologiques et ophtalmiques 3 582 3 499 2 12
Exelon/Exelon Patch 687 606 13 24 Comtan/Stalevo 402 376 7 14 Ritalin/Focalin 329 320 3 6 Tegretol 283 354 –20 –13 Trileptal 227 259 –12 –5 Extavia 26 NM NM Other 484 613 –21 –13 Total strategic franchise products 3 296 3 186 3 13 Mature products 286 313 –9 0 Total Neuroscience and Ophthalmics products 3 582 3 499 2 12

Neurosciences et ophtalmologie Lucentis 374 228 64 44 Exelon/Exelon Patch 267 209 28 18 Stalevo/Comtan 152 126 21 13 Ritaline/Focaline 120 120 0 –4 Tegretol 92 97 –5 –12 Trileptal 68 73 –7 –13 Extavia 23 NS NS Autres 165 162 2 –6 Total produits des activités stratégiques 1 261 1 015 24 14 Produits matures 98 91 8 –3 Total produits neurologiques et ophtalmiques 1 359 1 106 23 13
Exelon/Exelon Patch 267 209 28 18 Comtan/Stalevo 152 126 21 13 Ritalin/Focalin 120 120 0 –4 Tegretol 92 97 –5 –12 Trileptal 68 73 –7 –13 Extavia 23 NM NM Other 165 162 2 –6 Total strategic franchise products 1 261 1 015 24 14 Mature products 98 91 8 –3 Total Neuroscience and Ophthalmics products 1 359 1 106 23 13

Ritaline/Focaline 120 110 9 8 Tegretol 91 91 0 -1 Foradil 88 88 0 2 Trileptal 63 77 -18 -18 Everolimus vendu aux fabricants de stents 71 47 51 47 Autres 157 140 12 13 Total produits additionnels 790 751 5 5
Ritalin/Focalin 120 110 9 8 Tegretol 91 91 0 -1 Foradil 88 88 0 2 Trileptal 63 77 -18 -18 Everolimus sales to stent manufacturers 71 47 51 47 Other 157 140 12 13 Total additional products 790 751 5 5