Traduction de «‘données d’inscription’ vous pouvez retrouver » (Français → Néerlandais) :

Via le lien ‘Données d’inscription’ vous pouvez retrouver les données de votre inscription.
Via de link ‘Inschrijvingsgegevens’ kan u de gegevens van uw inschrijving nakijken.

Auprès de chaque modification (‘entry’) dans le document, vous pouvez retrouver les données suivantes:
In het document kan u bij elke wijziging (‘entry’) de volgende gegevens terugvinden:

Dans le document, vous pouvez retrouver les données suivantes:
In het document vindt u de volgende gegevens terug:

Vous pouvez retrouver ces données et des analyses détaillés sur le site interactif suivant : [http ...]
U kunt deze gegevens en gedetailleerde analyses terugvinden op volgende interactieve website: [http ...]

Là, vous pouvez retrouver tout les produits que vous avez déjà importés dans l’application grâce à l’utilisation des critères de recherche.
Hier kan u alle producten die u reeds in de toepassing heeft ingebracht, terugvinden door gebruik te maken van de zoekcriteria.

De plus un site web a été lancé où vous pouvez retrouver, à côté de ce folder, d’autres informations pratiques: Gaz toxiques - Ne vous laissez pas surprendre!
Bovendien is er een webstek gelanceerd waar u naast die informatiefolder andere praktische informatie kunt vinden: Toxische gassen - Laat je niet verrassen!

Vous pouvez retrouver les conditions de garantie dans les règles d’application de l’article 35 de la nomenclature et dans les déclarations d’accord.
De garantievoorwaarden zijn terug te vinden in de toepassingsregels van artikel 35 van de nomenclatuur en de akkoordverklaringen.

Vous pouvez retrouver les intitulés des listes sur le site, sous le lien: [http ...]
De namen van de lijsten zijn terug te vinden op de website via de link: [http ...]

Vous pouvez consulter les questions parlementaires sur le bien-être au travail qui sont posées à la Chambre et au Sénat depuis 1995 et les réponses du ministre compétent via la banque de données à la rubrique « Législation » du centre de connaisance bien-être au travail BESWIC. Vous pouvez effectuer une recherche par le biais du nom de l’auteur de la question, d’un mot-clef et de la date de publication.
De parlementaire vragen over welzijn op het werk die sinds 1995 in Kamer en Senaat zijn gesteld en de antwoorden van de bevoegde minister kunt u raadplegen via de database bij de rubriek ‘Wetgeving’ van het kenniscentrum welzijn op het werk BESWIC. U kan zoeken op naam van de vraagsteller, op sleutelwoord en op publicatiedatum.

Vous pouvez vous y inscrire en complétant le formulaire d’inscription à l’activité choisie ou prochainement par le dépliant-programme qui sera publié sur ce site.
U kan zich inschrijven door het inschrijvingsformulier bij de activiteit in te vullen of via de programma folder die deze activiteit binnenkort zal aankondigen en op deze site zal verschijnen.