Vertaling van "‘données d’inscription’ vous " (Frans → Nederlands) :

Via le lien ‘Données d’inscription’ vous pouvez retrouver les données de votre inscription.
Via de link ‘Inschrijvingsgegevens’ kan u de gegevens van uw inschrijving nakijken.

Modification des données d’inscription : Provisoirement, vous ne pouvez pas encore modifier vos données d’inscription.
Wijziging inschrijvingsgegevens: Voorlopig kan u uw inschrijvingsgegevens nog niet wijzigen.

Vous pouvez trouver ici le numéro d’inscription de votre entreprise (=DistributorID) et l’ID du fabricant de l’implant. Vous aurez besoin de ces données pour charger vos nouvelles notifications.
U vindt hier het inschrijvingsnummer van uw bedrijf (=DistributorID) en de ID van de fabrikant van het implantaat, gegevens die nodig zijn voor de upload van nieuwe notificaties.

Lors de votre inscription et au cours du traitement qui suit, certaines données vous concernant sont enregistrées dans le registre « Treatment Demand Indicator » (TDI).
Bij deze aanmelding en tijdens de verdere behandeling worden een aantal gegevens van U geregistreerd in het Treatment Demand Indicator Register (TDI) waarover wij U wensen te informeren.

En référence à votre lettre du 4 février 1987 concernant l'inscription de données médicales au verso des nouvelles cartes d'identité, j'ai l'honneur de vous faire savoir que le Conseil national a émis un avis négatif en sa réunion du 21 mars 1987.
Met referte aan Uw schrijven van 4 februari 1987 betreffende de vermelding van medische gegevens op de keerzijde van de nieuwe identiteitskaarten, heb ik de eer U te laten weten dat de Nationale Raad, in zijn vergadering van 21 maart 1987, een negatief advies heeft verleend.