Vertaling van "02 2017 au 31 01 2019 " (Frans → Nederlands) :

- durée de validité : du 01/02/2017 au 31/01/2019, avec clause de reconduction
- geldigheidsduur : van 01/02/2017 tot 31/01/2019, met verlengingsbeding

- durée de validité : du 01/01/2017 au 31/12/2019, sauf dispositions contraires
- geldigheidsduur : van 01/01/2017 tot 31/12/2019, behoudens andersluidende bepalingen

Le règlement délégué (UE) 2017/86 de la Commission a établi un plan de rejets pour certaines pêcheries démersales dans la mer Méditerranée, applicable du 1er janvier 2017 au 31 décembre 2019, à la suite de trois recommandations communes présentées à la Commission en 2016 par plusieurs États membres ayant un intérêt direct dans la gestion des pêches en mer Méditerranée (respectivement Grèce, Espagne, France, Croatie, Italie, Chypre, Malte et Slovénie).
Nadat een aantal lidstaten met een rechtstreeks belang bij het beheer in de Middellandse Zee (Griekenland, Spanje, Frankrijk, Kroatië, Italië, Cyprus, Malta en Slovenië) in 2016 drie gemeenschappelijke aanbevelingen bij de Commissie hadden ingediend, is bij Gedelegeerde Verordening (EU) 2017/86 van de Commissie een teruggooiplan vastgesteld dat van 1 januari 2017 tot en met 31 december 2019 van toepassing is op bepaalde demersale visserijen in de Middellandse Zee.

- durée de validité : du 01/01/2017 au 31/12/2019, avec clause de dénonciation
- geldigheidsduur : van 01/01/2017 tot 31/12/2019, met opzeggingsbeding

Il est applicable du 1er janvier 2017 au 31 décembre 2019.
Zij is van toepassing van 1 januari 2017 tot en met 31 december 2019.

Ces moyens peuvent être utilisés du 1 janvier 2017 au 31 décembre 2019 inclus.
De middelen kunnen besteed worden van 1 januari 2017 tot en met 31 december 2019.

- objet : jours de pont en 2017, 2018 et 2019 - exécution de la convention numéro 063402 du 29/11/2000 - durée de validité : du 01/01/2017 au 31/12/2019 - numéro d'enregistrement : 134334/CO/2160000.
- onderwerp : brugdagen voor 2017, 2018 en 2019 - uitvoering van overeenkomst nummer 063402 van 29/11/2000 - geldigheidsduur : van 01/01/2017 tot 31/12/2019 - registratienummer : 134334/CO/2160000.

- objet : fixation des jours de pont en 2017, 2018 et 2019 - modification de la convention numéro 005749 du 20/02/1979 - durée de validité : du 10/11/2017 au 31/12/2019 - numéro d'enregistrement : 134338/CO/3080000.
- onderwerp : vaststelling van de brugdagen voor 2017, 2018 en 2019 - wijziging van overeenkomst nummer 005749 van 20/02/1979 - geldigheidsduur : van 10/11/2017 tot 31/12/2019 - registratienummer : 134338/CO/3080000.

- objet : fixation des jours de fermeture bancaire - exécution de la convention numéro 018126 du 23/04/1987 - durée de validité : du 01/01/2017 au 31/12/2019 - numéro d'enregistrement : 134511/CO/3250000.
- onderwerp : vaststelling van de banksluitingsdagen - uitvoering van overeenkomst nummer 018126 van 23/04/1987 - geldigheidsduur : van 01/01/2017 tot 31/12/2019 - registratienummer : 134511/CO/3250000.

- objet : neutralisation de l'index négatif - remplacement de la convention numéro 119528 du 02/12/2013 - durée de validité : du 01/02/2015 au 31/01/2017 - numéro d'enregistrement : 131925/CO/1360000.
- onderwerp : neutralisatie van een negatieve index - vervanging van overeenkomst nummer 119528 van 02/12/2013 - geldigheidsduur : van 01/02/2015 tot 31/01/2017 - registratienummer : 131925/CO/1360000.