Vertaling van "03 2004 jacqueline galant " (Frans → Nederlands) :

- Déclaration avant le vote 2003/2004-0 P0057 25/03/2004 Jacqueline Galant ,MR - Page(s) : 19,20 Filip De Man ,VB - Page(s) : 20 Geert Bourgeois ,N-VA - Page(s) : 20
- Stemverklaring 2003/2004-0 P0057 25/03/2004 Jacqueline Galant ,MR - Blz : 19,20 Filip De Man ,VB - Blz : 20 Geert Bourgeois ,N-VA - Blz : 20

2003/2004-0 Rapport n° 733/2 (Jacqueline Galant) P0053 04/03/2004 Page(s) : 72
2003/2004-0 Verslag nr. 733/2 (Jacqueline Galant) P0053 04/03/2004 Blz : 72

2003/2004-0 Rapport n° 704/6 (Jacqueline Galant) P0056 25/03/2004 Page(s) : 82
2003/2004-0 Verslag nr. 704/6 (Jacqueline Galant) P0056 25/03/2004 Blz : 82

Je renvoie l'honorable membre à la question n° 1035 de Mme Jacqueline Galant, députée, qui a trait à la même problématique (Compte rendu intégral, Chambre, 2003-2004, commission de l'Intérieur, des Affaires générales et de la Fonction publique, 7 janvier 2004, COM 116, p. 16.) Le premier contrôle de la condition de représentativité doit s'effectuer sur base des effectifs policiers au 30 juin 2000.
Ik verwijs het geachte lid naar de vraag nr. 1035 van mevrouw Jacqueline Galant, volksvertegenwoordiger, waarin deze problematiek aan bod is gekomen (Integraal Verslag, Kamer, 2003-2004, commissie van de Binnenlandse Zaken, de Algemene Zaken en het Openbaar Ambt, 7 januari 2004, COM 116, blz. 16.) De eerste representativiteitscontrole moet geschieden op grond van het personeelsbestand op 30 juni 2000.

2003/2004-0 Rapport n° 785/2 (Jacqueline Galant) P0060 22/04/2004 Page(s) : 78,79
2003/2004-0 Verslag nr. 785/2 (Jacqueline Galant) P0060 22/04/2004 Blz : 78,79