Traduction de «05 2010 eric jadot » (Français → Néerlandais) :

La Médaille d'Or de l'Ordre de la Couronne est décernée à : M. BOUTEZ Philippe Baudouin (Namur, 1/02/1965) Chef d'équipe à l'administration communale de Saint-Trond PR 15/11/2014 Mme BRYSSINCK Gerda Anna (Kruibeke, 11/03/1966) Aide-soignant à l'administration du CPAS de Kruibeke PR 15/11/2015 M. DAENEN Paul Lambert Christiaan (Saint-Trond, 4/07/1955) Huissier-imprimeur à l'administration communale de Saint-Trond PR 8/04/2015 Mme DE BELEYR Magda Irma Leon (Sint-Gillis-Waas, 16/01/1956) Collaborateur administratif à l'administration communale de Stekene PR 15/11/2015 Mme DE MEESTER Clementina Albert Jeannine (Saint-Nicolas, 24/01/1966) Collaborateur administratif à l'administration communale de Stekene PR 15/11/2015 M. MIDDERNACHT Edwin (Zottegem, 21/01/1961) Collaborateur administratif en chef à l'administration communale de Wezembeek-Oppem PR 15/11/2010 M. ROUX Albert Ghislain Eric (Saint-Trond, 7/04/1955) Ouvrier qualifié à l'administration communale de Saint-Trond PR 15/11/2014 M. UYTTEBROECK Etienne Alfons (Tirlemont, 1/08/1955) Assistant technique à l'administration communale de Tirlemont PR 8/04/2015 Mme VALCKE Berlinde Valentine Alfons (Saint-Nicolas, 7/05/1958) Aide-soignant à l'administration du CPAS de Kruibeke PR 8/04/2015 M. VANRUSSELT Jan Eloi Ghislain (Saint-Trond, 12/10/1962) Architecte A1 à l'administration communale de Bierbeek PR 8/04/2012 § 4.
De Gouden Medaille der Kroonorde wordt verleend aan : de heer BOUTEZ Philippe Baudouin (Namen, 1/02/1965) Ploegbaas bij het gemeentebestuur van Sint-Truiden RI 15/11/2014 Mevr. BRYSSINCK Gerda Anna (Kruibeke, 11/03/1966) Verzorgende bij het OCMW-bestuur van Kruibeke RI 15/11/2015 de heer DAENEN Paul Lambert Christiaan (Sint-Truiden, 4/07/1955) Bode-drukker bij het gemeentebestuur van Sint-Truiden RI 8/04/2015 Mevr. DE BELEYR Magda Irma Leon (Sint-Gillis-Waas, 16/01/1956) Administratief medewerker bij het gemeentebestuur van Stekene RI 15/11/2015 Mevr. DE MEESTER Clementina Albert Jeannine (Sint-Niklaas, 24/01/1966) Administratief medewerker bij het gemeentebestuur van Stekene RI 15/11/2015 de heer MIDDERNACHT Edwin (Zottegem, 21/01/1961) Administratief hoofdmedewerker bij het gemeentebestuur van Wezembeek-Oppem RI 15/11/2010 de heer ROUX Albert Ghislain Eric (Sint-Truiden, 7/04/1955) Geschoolde arbeider bij het gemeentebestuur van Sint-Truiden RI 15/11/2014 de heer UYTTEBROECK Etienne Alfons (Tienen, 1/08/1955) Technisch assistent bij het gemeentebestuur van Tienen RI 8/04/2015 Mevr. VALCKE Berlinde Valentine Alfons (Sint-Niklaas, 7/05/1958) Verzorgende bij het OCMW-bestuur van Kruibeke RI 8/04/2015 de heer VANRUSSELT Jan Eloi Ghislain (Sint-Truiden, 12/10/1962) Bouwkundige A1 bij het gemeentebestuur van Bierbeek RI 8/04/2012 §4.

Sont nommés Commandeur de l'Ordre de Léopold II : - Monsieur Bosschem Johan (Gent, le 16.10.1950), chargé de cours principal à l' « Hogeschool Gent » Prise de rang : le 08.04.2010 - Monsieur Colman Luc (St-Gillis-Waas, le 26.03.1954), chargé de cours à l' « Hogeschool Gent » Prise de rang : le 15.11.2013 - Monsieur Landuyt Jean Paul (Dendermonde, le 23.09.1950), professeur à l' « Hogeschool Gent » Prise de rang : le 15.11.2001 - Madame Poma Kathelijne (Duffel, le 27.06.1954), chef de secteur à l' « Hogeschool Gent » Prise de rang : le 08.04.2004 - Monsieur Schaubroeck Joseph (Deinze, le 19.06.1952), professeur à l' « Hogeschool Gent » Prise de rang : le 08.04.2002 - Monsieur Spruyt Eric (Vilvoorde, le 27.02.1955), chef de département à l' « Universiteit Antwerpen » Prise de rang : le 15.11.2004 - Madame Vanden Bulcke Patricia (Roeselare, le 15.11.1954), chargé de cours à l' « Hogeschool Gent » Prise de rang : le 08.04.2014 - Monsieur Van Megroot Rudy (Zelzate, le 28.05.1954), directeur du « Centrum voor Volwassenenonderwijs Lokeren » Prise de rang : le 08.04.2014 § 4.
Worden benoemd tot Commandeur in de Orde van Leopold II: - De heer Bosschem Johan (Gent, 16.10.1950), hoofddocent aan de Hogeschool Gent Ranginneming: 08.04.2010 - De heer Colman Luc (St-Gillis-Waas, 26.03.1954), docent aan de Hogeschool Gent Ranginneming: 15.11.2013 - De heer Landuyt Jean Paul (Dendermonde, 23.09.1950), hoogleraar aan de Hogeschool Gent Ranginneming: 15.11.2001 - Mevrouw Poma Kathelijne (Duffel, 27.06.1954), sectorhoofd aan de Hogeschool Gent Ranginneming: 08.04.2004 - De heer Schaubroeck Joseph (Deinze, 19.06.1952), hoogleraar aan de Hogeschool Gent Ranginneming: 08.04.2002 - De heer Spruyt Eric (Vilvoorde, 27.02.1955), departementshoofd aan de Universiteit Antwerpen Ranginneming: 15.11.2004 - Mevrouw Vanden Bulcke Patricia (Roeselare, 15.11.1954), docent aan de Hogeschool Gent Ranginneming: 08.04.2014 - De heer Van Megroot Rudy (Zelzate, 28.05.1954), directeur van het Centrum voor Volwassenenonderwijs Lokeren Ranginneming: 08.04.2014 § 4.

- Déclaration avant le vote 2009/2010-0 P0154 06/05/2010 Eric Jadot ,Ecolo-Groen!
- Stemverklaring 2009/2010-0 P0154 06/05/2010 Eric Jadot ,Ecolo-Groen!

- Discussion 2009/2010-0 Exposé du ministre du Climat et de l'Energie sur l'adoption d'un instrument juridiquement contraignant destiné à limiter le réchauffement du climat à 2%.- Réduction collective des émissions de gaz à effet de serre.- Soutien adéquat aux pays les plus vulnérables.- Accès aux technologies vertes.- Propriété intellectuelle.- Cumul avec l'aide au développement traditionnelle.- Modèle agricole de l'Union européenne et production de CO2 52K2343001 Ministre Paul Magnette ,PS - Page(s) : 3-7,9-12,14 Cathy Plasman ,sp.a - Page(s) : 7,13 Georges Dallemagne ,cdH - Page(s) : 7,13 Rita De Bont ,VB - Page(s) : 8 Jacques Otlet ,MR - Page(s) : 8 Jean Cornil ,PS - Page(s) : 8 Eric Jadot ,Ecolo-Groen!
- Bespreking 2009/2010-0 Uiteenzetting door de minister van Klimaat en Energie met betrekking tot het aannemen van een juridisch bindend instrument teneinde de klimaatopwarming tot 2% te beperken.- Gezamenlijke vermindering van de uitstoot van broeikasgassen.- Adequate ondersteuning aan de kwetsbaarste landen.- Toegang tot schone technologie.- Intellectueel eigendom.- Toevoeging aan de traditionele ontwikkelingshulp.- EU landbouwmodel 52K2343001 Minister Paul Magnette ,PS - Blz : 3-7,9-12,14 Cathy Plasman ,sp.a - Blz : 7,13 Georges Dallemagne ,cdH - Blz : 7,13 Rita De Bont ,VB - Blz : 8 Jacques Otlet ,MR - Blz : 8 Jean Cornil ,PS - Blz : 8 Eric Jadot ,Ecolo-Groen!

- Discussion 2009/2010-0 Changement climatique.- Réfugiés environnementaux.- Réduction des gaz à effet de serre 52K2263001 Rita De Bont ,VB - Page(s) : 10 Eric Jadot ,Ecolo-Groen!
- Bespreking 2009/2010-0 Klimaatverandering.- Milieuvluchtelingen.- Vermindering van de broeikasgasuitstoot 52K2263001 Rita De Bont ,VB - Blz : 10 Eric Jadot ,Ecolo-Groen!

- Exposés / discussion 2010/2011-0 Note d'instruction du secrétaire d'Etat du 27/11/2009 adressée à l'Office des étrangers.- Régularisations.- Cas de fraude.- Condamnations encourues à l'étranger.- Notion d'ordre public.- Chiffres concernant le nombre de dossiers.- Principe de proportionnalité.- Eléments d'ancrage.- " Woonstcontroles" .- Attestation relative aux connaissances linguistiques.- Contrats de travail.- Tentative crédible.- Avis des autorités communales.- Accord de la Saint-Alexis.- Loi Lejeune.- Jurisprudence du Conseil du Contentieux des Etrangers 53K1390001 Sarah Smeyers ,N-VA - Page(s) : 3,4,18-20,25,26 Jacqueline Galant ,MR - Page(s) : 4,5,20 Rachid Madrane ,PS - Page(s) : 5,20 Nahima Lanjri ,CD&V - Page(s) : 6,7,21 Eric Jadot ,Ecolo-Groen!
- Uiteenzettigen / bespreking 2010/2011-0 Instructienota van 27/11/2009 die de Staatssecretaris tot de Dienst Vreemdelingenzaken heeft gericht.- Regularisaties.- Fraudegevallen.- In het buitenland opgelopen veroordelingen.- Begrip 'openbare orde'.- Cijfers m.b.t. het aantal dossiers.- Evenredigheidsbeginsel.- Verankeringselementen.- Woonstcontroles.- Bewijs van de talenkennis.- Arbeidsovereenkomsten.- Geloofwaardige poging. -Adviezen van de gemeentelijke overheden.- Alexiusakkoord.- Wet-Lejeune.- Rechtspraak van de Raad voor Vreemdelingenbetwistingen 53K1390001 Sarah Smeyers ,N-VA - Blz : 3,4,18-20,25,26 Jacqueline Galant ,MR - Blz : 4,5,20 Rachid Madrane ,PS - Blz : 5,20 Nahima Lanjri ,CD&V - Blz : 6,7,21 Eric Jadot ,Ecolo-Groen!

- Discussion des considérants/du dispositif 2009/2010-0 52K2263001 Rita De Bont ,VB - Page(s) : 11 Willem-Frederik Schiltz ,Open Vld - Page(s) : 11-14,16,17 Nathalie Muylle ,CD&V - Page(s) : 11,13,14,16,17 Philippe Blanchart ,PS - Page(s) : 11 Josée Lejeune ,MR - Page(s) : 12 Eric Jadot ,Ecolo-Groen!
- Bespreking van de consideransen/het beschikkend gedeelte 2009/2010-0 52K2263001 Rita De Bont ,VB - Blz : 11 Willem-Frederik Schiltz ,Open Vld - Blz : 11-14,16,17 Nathalie Muylle ,CD&V - Blz : 11,13,14,16,17 Philippe Blanchart ,PS - Blz : 11 Josée Lejeune ,MR - Blz : 12 Eric Jadot ,Ecolo-Groen!