Traduction de «Agence pour la Simplification administrative » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Agence pour la simplification administrative | ASA [Abbr.]
Dienst voor Administratieve Vereenvoudiging | DAV [Abbr.]

agence pour la simplification administrative | ASA [Abbr.]
Dienst voor de Administratieve Vereenvoudiging | DAV [Abbr.]

Agence pour la Simplification administrative
Dienst voor de Administrative Vereenvoudiging

formalité administrative [ bureaucratie | charge administrative | coût administratif | coût de l'administration | coût des formalités administratives | simplification administrative | simplification des formalités administratives ]
administratieve formaliteit [ administratieve kosten | administratieve lasten | bureaucratie | vereenvoudiging van administratieve formaliteiten ]

agence nationale d'administration des bourses | agence nationale pour l'octroi des bourses d'étudiants | ANAB [Abbr.]
nationaal bureau voor het beurzenbeheer | nationaal studiebeurzenbureau | NBB [Abbr.]

simplification administrative
administratieve vereenvoudiging (nom féminin)

simplification administrative
administratieve vereenvoudiging

Secrétaire d'Etat à la Simplification administrative, adjoint au Premier Ministre
Staatssecretaris voor Administratieve Vereenvoudiging, toegevoegd aan de Eerste Minister

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

f) l'Agence pour la simplification administrative, son comité directeur et ses groupes de travail;
f) de Dienst voor Administratieve Vereenvoudiging, zijn stuurgroep en zijn werkgroepen;

9° en qualité de représentant de l'Agence pour la Simplification Administrative : M. Luc Gathy;
9° als vertegenwoordiger van de Dienst voor de Administratieve Vereenvoudiging : dhr. Luc Gathy;

9° en qualité de représentant de l'Agence pour la Simplification Administrative : M. Erwin De Pue ;
9° als vertegenwoordiger van de Dienst voor de Administratieve Vereenvoudiging : dhr. Erwin De Pue;

ASA (l'Agence pour la Simplification Administrative) L'Agence pour la Simplification Administrative (ASA) est établie auprès du SPF Chancellerie du Premier Ministre.
DAV (Dienst Administratieve Vereenvoudiging) De DAV is opgericht bij de FOD Kanselarij van de Eerste Minister.

ASA (l'Agence pour la Simplification Administrative) [Le ASA est établi auprès du SPF Chancellerie du Premier ministre et ne dispose pas de son propre environnement informatique. Cet environnement est entièrement géré par les services ICT du SPF. En ce qui concerne la simplification administrative, je vous renvoie à la réponse donnée par la SPF Chancellerie du Premier ministre.] (question n° 103 du 14 janvier 2016, Questions et Réponses, Chambre, 2015-2016, n° 63, p. 109) b) CGRA Le nombre de cyberattaques n'a pas augmenté par rapport à la période 2010-2014.
DAV (Dienst voor de Administratieve Vereenvoudiging) De DAV is opgericht bij de FOD Kanselarij van de Eerste Minister en beschikt niet over een eigen ICT-omgeving. Deze omgeving wordt volledig beheerd door de ICT-diensten van de FOD. Voor wat betreft administratieve vereenvoudiging moet dan ook verwezen worden naar het antwoord dat zal worden gegeven door de FOD Kanselarij van de Eerste Minister (vraag nr. 103 van 14 januari 2016, Vragen en Antwoorden, Kamer, 2015-2016, nr. 63, blz. 109) b) CGVS Het aantal cyberaanvallen is niet toegenomen ten opzichte van de periode 2010-2014.

- ASA (l'Agence pour la Simplification Administrative) De la période de 2011 à ce jour, l'ASA n'a recouru à aucune agence de communication.
- DAV (Dienst voor de Administratieve Vereenvoudiging) De DAV heeft in de periode 2011 tot op heden geen beroep gedaan op een communicatiebureau.

Le montant maximum de la rétribution est fixé à 50 euros et se justifie par la mesure des charges administratives des communes relatives aux demandes de prorogation du séjour d'un étranger laquelle est exécutée par le bureau de mesure de l'Agence pour la Simplification administrative (ASA) entre juillet 2015 et septembre 2015.
Het maximumbedrag van de retributie wordt vastgesteld op 50 euro en vindt haar rechtvaardiging in de meting van de administratieve lasten voor de gemeenten omtrent de aanvragen tot verlenging van het verblijf van een vreemdeling dewelke werd uitgevoerd door het meetbureau van de Dienst Administratieve Vereenvoudiging (DAV) en plaatsvond tussen juli 2015 en september 2015.

Cette nouvelle application est le fruit d’une collaboration entre le Service Public Fédéral Justice et l’Agence pour la Simplification Administrative.
De nieuwe applicatie is tot stand gekomen door een samenwerking tussen de Federale Overheidsdienst Justitie en de Dienst voor Administratieve Vereenvoudiging.

1. Les sites Internet www.simplification.be, www.vereenvoudiging.be et www.kafka.be de l'Agence pour la Simplification administrative sont accessibles aux personnes souffrant d'un handicap.
1. De websites www.vereenvoudiging.be, www.simplification.be en www.kafka.be van de Dienst voor Administratieve Vereenvoudiging zijn toegankelijk voor personen met een handicap, maar zijn niet volledig in overeenstemming met alle vereisten waaraan moet voldaan worden om het Anysurfer te mogen dragen.

C'est dans ce contexte que les services publics fédéraux ASA (l'Agence pour la Simplification Administrative) et Fedict (le Service public fédéral Technologie de l'Information et de la Communication) ont récemment pris part à la tournée de présentation organisée sous la houlette de l' "Agentschap Ondernemen" (Agence entreprendre) de la Région flamande.
Zo namen de federale overheidsdiensten DAV (Dienst voor de Administratieve Vereenvoudiging) en Fedict (Federale overheidsdienst Informatie- en Communicatietechnologie) recent nog deel aan een roadshow georganiseerd door het Agentschap Ondernemen van het Vlaams Gewest. 2. Zoals hierboven in vraag 1 reeds aangegeven, worden alle aanmoedigingsacties gepland in nauw overleg met de verschillende partners die vertegenwoordigd zijn het in Belgisch e-invoicingplatform (onder andere de verschillende beleidsniveaus, ondernemingsorganisaties, softwareleveranciers en service providers).