Cet article précise qu'exceptées les personnes bénéficiant d'allocations de chômage, les miliciens volontaires peuvent exercer une activité lucrative durant leurs congés ou leurs soirées.
Dit artikel bepaalt dat, de vrijwilligers met uitzondering van hen die werkloosheidsuitkeringen genieten tijdens hun verlof of 's avonds winstgevende bezigheden mogen hebben.