Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AACT
Attelage
Attelage automatique
Attelage automatique de choc et de traction
Attelage automatique de choc et traction
Attelage instantané
Attelage rapide
Bancatique
Banque en ligne
Banque libre-service
Banque sur Internet
Banque à domicile
Dispositif d'attelage
Distributeur automatique de billets
Guichet automatique de banque
Réparatrice de distributeurs automatiques de billets
Télépaiement
Vidéocompte

Traduction de «Attelage automatique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
attelage automatique de choc et de traction | attelage automatique de choc et traction | AACT [Abbr.]

automatische koppeling met stoot-en trekwerk


attelage automatique | attelage instantané | attelage rapide

automatische koppeling | snelkoppeling






professeur en électronique et automatique (voie professionnelle) | professeur en électronique et automatique de la voie professionnelle | professeur en électronique et automatique (voie professionnelle)/professeure en électronique et automatique (voie professionnelle) | professeur en électronique et automatique de la voie professionnelle/professeure en électronique et automatique de la voie professionnelle

docent elektronica en automatisering beroepsonderwijs | vakdocente elektronica en automatisering beroepsonderwijs | onderwijsgevende elektronica en automatisering beroepsonderwijs | vakdocent elektronica en automatisering beroepsonderwijs


agent de maintenance de distributeurs automatiques/agente de maintenance de distributeurs automatiques | technicienne de maintenance de distributeurs automatiques | technicien de maintenance de distributeurs automatiques | technicien de maintenance de distributeurs automatiques/technicienne de maintenance de distributeurs automatiques

operator cateringautomaten


technicien en réparation de distributeurs automatiques de billets | technicienne en réparation de distributeurs automatiques de billets | réparateur de distributeurs automatiques de billets/réparatrice de distributeurs automatiques de billets | réparatrice de distributeurs automatiques de billets

onderhoudsmedewerker geldautomaten | onderhoudsmedewerkster geldautomaten | monteur pinautomaten | servicetechnicus geldautomaten


bancatique [ banque à domicile | banque en ligne | banque libre-service | banque sur Internet | distributeur automatique de billets | guichet automatique de banque | télépaiement | vidéocompte ]

elektronische bankhandeling [ automatisch bankloket | automatische biljettenverdeler | bancomaat | geldautomaat | internetbankieren | online bankieren | telebankieren | thuisbank | videorekening ]




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les principaux équipements dont la fiabilité doit être améliorée sont: - les portes; - la climatisation; - l'ETCS et le GSM-R; - les attelages automatiques.

De belangrijkste uitrustingen waarvan de betrouwbaarheid verbeterd moet worden zijn: - de deuren; - de klimaatregeling; - ETCS en GSM-R; - de automatische koppelingen.


4. a) et b) Les principaux équipements dont la fiabilité doit être améliorée sont: - les portes; - la climatisation; - l'ETCS et le GSM-R; - les attelages automatiques.

4. De belangrijkste uitrustingen waarvan de betrouwbaarheid verbeterd moet worden zijn: - de deuren; - de klimaatregeling; - ETCS en GSM-R; - de automatische koppelingen.


Applications ferroviaires - Attelage automatique - Exigences concernant la performance, la géométrie des interfaces et les méthodes d'essai (1 édition)

Spoorwegtoepassingen - Automatische koppeling - Prestatie-eisen, koppelingsgeometrie en beproevingsmethoden (1e uitgave)


si le véhicule est doté d’un attelage combiné automatique et à vis, la tête de l’attelage automatique peut empiéter sur la partie gauche de l’espace prévu pour les opérations de manœuvre lorsqu’elle est rangée et que l’attelage à vis est utilisé.

bij een gecombineerde automatische en geschroefde koppeling kan de kop van de automatische koppeling de werking van de hierboven gespecificeerde ruimte voor rangeerpersoneel aan de linkerkant tenietdoen, wanneer deze gestreken is en de schroefkoppeling in bedrijf is.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
si le véhicule est doté d’un attelage combiné automatique et à vis, la tête de l’attelage automatique peut empiéter sur la partie gauche de l’espace prévu pour les opérations de manœuvre lorsqu’elle est rangée et que l’attelage à vis est utilisé.

bij een gecombineerde automatische en geschroefde koppeling kan de kop van de automatische koppeling de werking van de hierboven gespecificeerde ruimte voor rangeerpersoneel aan de linkerkant tenietdoen, wanneer deze gestreken is en de schroefkoppeling in bedrijf is.


L'attelage automatique doit être conçu de telle façon que la résistance mécanique ainsi que l'absorption d'énergie soient compatibles avec son utilisation.

De automatische koppeling moet zodanig ontworpen zijn dat de mechanische weerstand en energieabsorptie verenigbaar zijn met het gebruik ervan.


En témoignent les informations contradictoires émises à ce sujet par le Service public fédéral (SPF) Mobilité et Transport : certaines sources tendent à considérer le dispositif d'attelage " car-a-town " comme étant admis pour autant que ce matériel soit équipé d'un frein à inertie, d'un freinage de rupture automatique et que l'éclairage et la signalisation soient en conformité avec la directive 76/756/CEE du Conseil, du 27 juillet 1976, concernant le rapprochement des législations des États membres relatives à l'installation des di ...[+++]

Dat blijkt uit de tegenstrijdige informatie over dat onderwerp verspreid door de Federale Overheidsdienst (FOD) Mobiliteit en Vervoer: volgens sommige bronnen is het “car-a-tow”- sleepsysteem toegestaan als het is uitgerust met een oplooprem, een remsysteem met automatische onderbreking en als de verlichting en signalisatie voldoen aan de Richtlijn 76/756/EEG van de Raad van 27 juli 1976 betreffende de installatie van verlichtings- en lichtsignaalinrichtingen op motorvoertuigen en aanhangwagens daarvan, laatst gewijzigd door de Richtlijn 2007/35/EG van de Commissie, van 18 juni 2007tot wijziging, met het oog op aanpassing aan de technisc ...[+++]


Attelages automatiques : résistance mécanique, absorption d'énergie.

Automatische koppelingen : mechanische weerstand, energie absorptie.


* Les organes de choc et traction du train doivent être dimensionnés de manière telle que le train constitue un ensemble, compte tenu des forces longitudinales lors de la traction et du freinage (conformément à la fiche UIC 520 pour l'attelage classique ou 522 pour l'attelage automatique à traction simple).

* Het stoot- en trekwerk van de trein moet zo gedimensioneerd zijn dat de trein één geheel blijft vormen rekening houdend met de langskrachten bij tractie en remming (in overeenstemming met UIC-fiche 520 met klassieke koppeling of 522 met automatische koppeling bij enkelvoudige tractie).


Il faut savoir que les trains composés de voitures à double étage peuvent également être accouplés ou scindés du moment qu'ils circulent en combinaison de deux locomotives du type 27 qui sont équipées d'un système d'attelage automatique.

Het is namelijk zo dat ook treinen samengesteld uit dubbeldekrijtuigen kunnen samengevoegd of gesplitst worden als ze rijden in combinatie met twee locomotieven van het type 27 die uitgerust zijn met een automatisch koppelingsmechanisme.


w