Traduction de «Balle perforante » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

munition à balles perforantes
munitie waarmee een pantserplaat kan worden doorboord | pantsermunitie

cartouche à balles perforantes
pantserkogel

munitions à balles perforantes
munitie waarmee een pantserplaat kan worden doorboord | pantserdoorborende munitie

munition à balles perforantes
munitie waarmee een pantserplaat kan worden doorboord

Intervention légale avec:balle | coup de feu SAI | mitrailleuse | plomb ou balle en caoutchouc | revolver
wettelijke interventie met | hagelkorrel of rubberkogel | wettelijke interventie met | machinegeweer | wettelijke interventie met | revolver

munition perforante
indringende munitie

Occlusion et sténose d'une artère perforante
occlusie en stenose van arteriae cerebri perforantes

coup de:balle ou ballon lancé(e) | canne ou palet de hockey |
getroffen door | geslagen of geworpen bal | getroffen door | hockeystick of puck

munition à balles incendiaires
munitie met brandsas

munition à balles explosives
munitie met springlading

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Outre les dispositions relatives au blindage prévues par l'arrêté royal transport de valeurs, le blindage de la cabine doit résister aux balles des fusils d'assaut AK-47 (Kalachnikov) ainsi qu'aux balles perforantes.
Ongeacht de bepalingen inzake bepantsering die het koninklijk besluit waardetransport vaststelt, moet de bepantsering van de cockpit bestand zijn tegen kogels van het oorlogswapen AK-47 (Kalasjnikov) en perforerende kogels.

Art. 4. Le blindage du cockpit doit résister au fusil d'assaut AK-47 (Kalachnikov) ainsi qu'aux balles perforantes.
Art. 4. De bepantsering van de cockpit moet bestand zijn tegen het oorlogswapen AK-47 (Kalasjnikov) en perforerende kogels.

Art. 6. Le blindage du cockpit doit résister au fusil d'assaut AK-47 (Kalachnikov), ainsi qu'aux balles perforantes dites chinoises et autres.
Art. 6. Bepantsering van de cockpit bestand tegen het oorlogswapen AK-47 (Kalasjnikov) en zogenaamde Chinese perforerende kogels en andere.

g) « munition à balles perforantes »: munition à usage militaire avec balles blindées à noyau dur perforant;
g) "munitie waarmee een pantserplaat kan worden doorboord", munitie voor militaire doeleinden met een pantserkogel met harde doorborende kern;