Vertaling van "Build " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

build | numéro de compilation
proefdraai-prototype

construction d'équipe | team building | consolidation d'équipe | renforcement d'équipe
teambuilding

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Subsides pour des projets de capacity building.
Toelagen voor capacity building projecten.

Subsides comme participation au projet OSCE et subsides pour des projets de capacity building.
Toelage als deelname aan het OSCE project en toelagen voor capacity building projecten.

Par arrêté du 29/06/2017, l'entreprise PROTECTION FOR BUILDING SPRL (en abrégé : P4B), ayant comme numéro d'entreprise 0826604603, est agréée comme entreprise de sécurité sous le numéro 20 1634 07 pour une période de cinq ans.
Bij besluit van 29/06/2017, wordt de onderneming PROTECTION FOR BUILDING BVBA (in afkorting : P4B), als ondernemingsnummer 0826604603, erkend als beveiligingsonderneming onder het nummer 20 1634 07 voor een periode van vijf jaar.

(i) contrats DBF, les contrats dits "Design, Build, Finance";
(i) DBF-overeenkomsten, de zogenaamde "Design, Build, Finance";

(ii) contrats DB(F)M, les contrats dits "Design, Build, (Finance) and Maintain";
(ii) DB(F)M-overeenkomsten, de zogenaamde "Design, Build, (Finance) and Maintain" overeenkomsten;

- " Building" , société anonyme, chaussée de Bruxelles 122, 6040 Jumet (Charleroi).
- " Building" , naamloze vennootschap, chaussée de Bruxelles 122, 6040 Jumet (Charleroi).

Considérant que le soutien de la Belgique est fondamental pour pouvoir concrétiser, par le biais du mécanisme financier de " capacity building », une partie du projet global de restauration d'un équilibre durable dans le parc national des Virunga;
Overwegende dat de steun van België van fundamenteel belang is om, via het financiële mechanisme van " capacity building », een deel van het globale project voor het herstellen van een duurzaam evenwicht in het National Park van Virunga te kunnen verwezenlijken;

Pour l'application du présent article, les agriculteurs qui ont aménagés des zones permanentes de sport et de récréation dans le cadre de l'élargissement ou de la diversification des activités agricoles à des activités non agricoles, telles que le tourisme à la ferme, le camping à la ferme, le golf à la ferme et des jeux de team building ne sont pas considérés comme des exploitants de zones permanentes de sport et de récréation tels que visés à l'alinéa premier, 2°.
Landbouwers die permanente sport- en recreatiegronden hebben aangelegd in het kader van de verbreding of diversificatie van landbouwactiviteiten naar niet-agrarische activiteiten, zoals hoevetoerisme, hoevekamperen, boerengolf en teambuildingspelen, worden voor de toepassing van dit artikel niet beschouwd als uitbaters van permanente sport- en recreatiegronden als vermeld in het eerste lid, 2°.

- Subsides comme participation au projet OSCE et subsides pour des projets de capacity building.
- Toelage als deelname aan het OSCE project en toelagen voor capacity building projecten.

- Subsides pour des projets de capacity building.
- Toelagen voor capacity building projecten.