Traduction de «Coefficient de dilatation volumique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

coefficient de dilatation volumique
kubieke uitzettingskoëfficient | ruimtelijke uitzettingscoëfficient

CDT | coefficient de dilatation | coefficient de dilatation thermique
temperatuur uitzettingscoefficient | thermische uitzettingscoefficient | uitzettingcoefficient

coefficient de déperdition volumique
verliescoëfficiënt afhankelijk van het volume | volumeverliescoëfficiënt

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Emaux vitrifiés - Préparation d'échantillons d'émail et détermination du coefficient de dilatation thermique (ISO 20274:2017)
Vitreous and porcelain enamels - Preparation of samples and determination of thermal expansion coefficient (ISO 20274:2017)

Dispositifs à semiconducteurs - Dispositifs microélectromécaniques - Partie 11 : Méthode d'essai pour les coefficients de dilatation thermique des matériaux autonomes pour systèmes microélectromécaniques (1 édition)
Halfgeleiders - Micro-elektromechanische toestellen - Deel 11 : Testmethode voor de lineaire thermische uitzettingscoëfficiënten van de materialen voor autonome MEMS (1e uitgave)

La DTI est calculée à partir des concentrations en de l'activité volumique des radionucléides et des coefficients de dose pour les adultes fixés à l'annexe III, tableau A, de la directive 96/29/Euratom, ou d'informations plus récentes reconnues par les autorités compétentes dans l'État membre en cause.
De TID wordt berekend op basis van de radionuclideconcentraties activiteit per volume-eenheid van de radionucliden en de dosiscoëfficiënten voor volwassenen die vastgelegd zijn vastgelegd in bijlage III, tabel A, van Richtlijn 96/29/Euratom , Richtlijn 96/29/Euratom , of op basis van recentere informatie die wordt erkend is door de bevoegde instanties van de lidstaat.

La DTI est calculée à partir de l'activité volumique des radionucléides et des coefficients de dose fixés à l'annexe III, tableau A, de la directive 96/29/Euratom, ou d'informations plus récentes reconnues par les autorités compétentes dans l'État membre en cause.
De TID wordt berekend op basis van de activiteit per volume-eenheid van de radionucliden en de dosiscoëfficiënten die vastgelegd zijn in tabel (A) van bijlage III van Richtlijn 96/29/Euratom, of op basis van recentere informatie die erkend is door de bevoegde instanties van de lidstaat.

4. fabriqués à partir de matériaux "composites" ayant un coefficient de dilatation thermique linéaire égal ou inférieur à 5 × 10- 6 dans toute direction coordonnée;
4. vervaardigd van "composiet"-materiaal met een lineaire thermische uitzettingscoëfficiënt gelijk aan of kleiner dan 5 × 10- 6 in elk der coördinaatrichtingen;

d. fabriqués avec du verre borosilicaté ayant un coefficient de dilatation thermique linéaire supérieur à 2,5 × 10- 6/K à 25 °C; ou
d. gefabriceerd van borosilicaatglas met een lineaire thermische uitzettingscoëfficiënt groter dan 2,5 × 10-6/K bij 25 °C; of

3. la magnitude absolue du coefficient de dilatation thermique linéaire est inférieure à 3 × 10- 6/K à 25 °C.
3. de absolute orde van grootte van de lineaire thermische uitzettingscoëfficiënt is kleiner dan 3 × 10- 6/K bij 25 °C.

Produits isolants thermiques pour l'équipement du bâtiment et les installations industrielles - Détermination du coefficient de dilatation thermique (1 édition)
Materialen voor de thermische isolatie van gebouw- en industriële installaties - Bepaling van de thermische uitzettingscoëfficiënt (1e uitgave)