Vertaling van "DME " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

dispositif de mesure de distance | équipement de mesure de distance | DME [Abbr.]
(elektronische) afstandsmeter | afstandmeetapparatuur | distance measuring equipment | installatie voor het bepalen van afstand | DME [Abbr.]

indicateur DME
DME-aanwijzer

dossier informatisé de santé | dossier médical électronique | DME [Abbr.]
elektronisch patiëntendossier | EPD [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

5. a) Quelle est la date butoir fixée pour le passage au DME? b) Quels seront les incitants proposés pour encourager la transition ? c) Quelles seront les sanctions encourues par les médecins qui n'auront pas adopté le DME dans les délais prescrits?
Graag opgesplitst per landsdeel. 5. a) Wat is de deadline voor de omschakeling? b) Welke stimulansen zullen er ingezet worden om de omschakeling aantrekkelijk te maken? c) Welke sancties zullen er genomen worden tegen artsen die na de deadline nog niet overgeschakeld zijn?

Or à l'avenir le dossier médical électronique (DME) deviendra non seulement obligatoire, mais tout simplement indispensable.
Nochtans zal EMD in de toekomst niet enkel verplicht, maar ook gewoon noodzakelijk worden.

3. Quels sont les risques éventuels si un groupe de médecins généralistes irréductibles s'obstine à refuser de passer au DME?
2. Wie zit er allemaal in de werkgroep EMD? 3. Welke problemen dreigen er als er een harde kern van artsen zal blijven weigeren om over te stappen naar EMD?

4. Comment a évolué la diffusion du DME au cours des cinq dernières années dans les différentes Régions ?
4. Welke evolutie is er de laatste vijf jaar in het gebruik van EMD?

Comment se répartissent ces chiffres par Région ? b) Parmi les médecins ayant demandé une prime de télématique, combien n'ont-ils pas encore fait le saut vers le DME?
Graag opgesplitst per landsdeel. b) Van de artsen die een telematicapremie vroegen, hoeveel daarvan schakelde nog niet om naar EMD?

Question orale de M. Jan Van Duppen au ministre des Affaires sociales et de la Santé publique sur «l'application des conditions d'agrément pour le DME - dossier médical électronique» (nº 3-324)
Mondelinge vraag van de heer Jan Van Duppen aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over «de toepassing van de erkenningsvoorwaarden voor het EMD - elektronisch medisch dossier» (nr. 3-324)

Au centre médical de Hasselt, le DME et les médecins ont d’ores et déjà été introduits via e-health, pour les dossiers de la province du Limbourg, le dossier médical continuera d’être informatisé par phases et la fin du processus est prévu pour l’automne.
Het EMD en medici over ehealth is nu reeds ingevoerd in het centrum te Hasselt, voor de dossiers van de provincie Limburg, de verdere informatisering van het medisch dossier gebeurt gefaseerd en het einde van dit proces is voorzien voor de herfst.

2) Combien de médecins généralistes disposaient-ils en 2012 d'un dossier médical électronique (DME) ?
2) Hoeveel huisartsen beschikten er in 2012 over een elektronisch medisch dossier (EMD) ?

l'application des conditions d'agrément pour le DME - dossier médical électronique
de toepassing van de erkenningsvoorwaarden voor het EMD - elektronisch medisch dossier