Traduction de «Exposition au virus herpès simplex anogénital » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

exposition au virus herpès simplex anogénital
blootstelling aan anogenitaal Herpes-simplexvirus

virus de l'herpes simplex | virus Herpes simplex
Herpes simplex-virus | herpesvirus simplex

Infections par le virus de l'herpès [herpes simplex]
herpesvirusinfecties [herpes simplex]

Infection ano-génitale par le virus de l'herpès [herpes simplex]
anogenitale herpesvirusinfecties [herpes simplex]

Méningite (au cours de) (consécutive à) (due à):adénovirus (A87.1+) | entérovirus (A87.0+) | mononucléose infectieuse (B27.-+) | rougeole (B05.1+) | rubéole (B06.0+) | varicelle (B01.0+) | virus (de):herpès [herpes simplex] (B00.3+) | ourlien (B26.1+) | zona (B02.1+)
meningitis (bij)(door) | adenovirus (A87.1) | meningitis (bij)(door) | bof (B26.1) | meningitis (bij)(door) | enterovirus (A87.0) | meningitis (bij)(door) | herpes zoster (B02.1) | meningitis (bij)(door) | herpesvirus [herpes simplex] (B00.3) | meningitis (bij)(door) | mazelen (B05.1) | meningitis (bij)(door) | mononucleosis infectiosa (B27.-) | meningitis (bij)(door) | rubella (B06.0) | meningitis (bij)(door) | varicella [waterpokken] (B01.0)

virus de l'herpès simplex humain
humaan herpes simplex virus

virus de l'herpès simplex humain de type 1
humaan herpes simplex virus type 1

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

herpès simplex virus, type 2; risque d'agression de travailleuse ;
herpes simplex-virus, type 2; gevaar voor agressie voor werkneemster ;

556813-556824 Détection du virus de l'Herpes Simplex (HSV1 et HSV2) .
556813-556824 Opsporen van het Herpes Simplex Virus (HSV1 en HSV2) .

- ajouter un point 7 libellé comme suit : " infections dues aux virus de l'herpès simplex ou de l'herpès zoster chez des patients immunodéprimés.
- een punt 7, luidend als volgt, toevoegen : " infecties met het herpes-simplex of het herpes-zoster virus bij patiënten met een immunodepressie.