Traduction de «Feux tricolores » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

feux alternatifs | feux de circulation | feux de signalisation | feux tricolores
stoplicht | verkeerslantaarn | verkeerslicht

barre de feux de flanc | barre de feux latérale | barrette de feux de flanc | barrette de feux latérale
barrette

Exposition à d'autres fumées, feux et flammes précisés
blootstelling aan overige gespecificeerde rook, vuur en vlammen

deux feux | nombre pair de feux
even aantal lichten | twee lichten

Streptomyces tricolor
Streptomyces tricolor

signaux du système tricolore
driekleurige verkeerslichten

interpréter les feux de signalisation utilisés dans les infrastructures de tramway
verkeerslichtsignalen van traminfrastructuur interpreteren

interpréter les feux de signalisation
verkeerssignalen interpreteren

feux de Bengale
Bengaals vuur

signal à feux clignotants
verkeersknipperlicht

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

3. Le cas échéant, quelles sont les mesures que vous avez prises afin de limiter l'impact environnemental des feux tricolores en concertation avec les Régions et les communes?
3. Welke maatregelen hebt u in voorkomend geval in overleg met de Gewesten en de gemeenten genomen om de milieueffecten van verkeerslichten te beperken?

Le tableau à feux tricolores qui suit offre une vue instantanée des résultats obtenus par les différents États membres dans les domaines couverts par les outils de gouvernance ayant fait l'objet d'un suivi.
In de volgende "verkeerslichttabel" kunt u in een oogopslag zien hoe de individuele lidstaten hebben gepresteerd op het gebied van de governance-instrumenten waar toezicht op is gehouden.

Malgré les efforts déjà déployés, l'évaluation effectuée par la Commission sous la forme de «feux tricolores» situe une grande majorité d'États membres en zone orange ou rouge, avec le risque de ne pas atteindre les objectifs essentiels pour 2012 (voir le tableau de l'évaluation tricolore en annexe).
Ondanks de reeds geleverde inspanningen blijkt uit de zogenaamde verkeerslichtevaluatie van de Commissie dat een grote meerderheid van de lidstaten zich in de oranje en de rode zone bevindt en dus het gevaar loopt kritieke doelstellingen voor 2012 niet te zullen halen (zie bijgevoegde verkeerslichttabel).

Un panneau des modèles B22 et B23, tels que prévus à l'article 67.3, peut modifier la signification des feux des signaux du système tricolore en faveur des cyclistes».
De betekenis van de driekleurige verkeerslichten kan ten behoeve van de fietsers worden gewijzigd door middel van een verkeersbord van model B22 en B23 als bedoeld in artikel 67.3».

Pendant des années, la Cour des comptes nous a répété que ce n'était pas possible et, maintenant, nous nous réjouissons de voir qu'elle aussi peut changer d'avis; elle utilise désormais un système de «feux tricolores» – rouge, jaune, vert.
Jarenlang heeft de Rekenkamer gezegd dat dat niet mogelijk is en gelukkig, nu voor de eerste keer blijkt dat ook de Rekenkamer van mening kan veranderen; die produceert nu een systeem van rapportage met rood, geel en groen.

- Feux tricolores plus mesures régulation trafic VI. 13.
- Driekleurige lichtsignalisatie plus maatregelen verkeersregeling VI. 13.

2. a) et b) L'entretien des feux de signalisation tricolores tombe totalement sous la responsabilité des gestionnaires de la route sur initiative de qui ils ont été installés.
2. a) en b) Het onderhouden van driekleurige verkeerslichten valt volledig onder de verantwoordelijkheid van de wegbeheerders op wiens initiatief ze geïnstalleerd werden.