Un consensus qui s'est élargi au fil des ans et qui concerne certains points essentiels de la politique de coopération au développement, est en effet brutalement rompu.
Een jarenlang gegroeide consensus over een aantal essentiële punten in het beleid inzake ontwikkelingssamenwerking wordt immers brutaal herzien.