Vertaling van "Force paramilitaire " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

lésions infligées par la police ou autres agents de la force publique, incluant les forces armées actives, lors de l'arrestation ou de la tentative d'arrestation de hors-la-loi, de la répression de troubles de l'ordre, du maintien de l'ordre ou d'autre action légale.
interventies zoals door politie of andere wetshandhavers, waaronder dienstdoende militairen, zoals (poging tot) aanhouding van wetsovertreders, onderdrukking van opstootjes, ordehandhaving en ander wettelijk optreden

agression homosexuelle par la force
gewelddadige aanval op homoseksuelen

exposition à une force mécanique
blootstelling aan mechanische kracht

agression par voie de force
aanval door vastbinden

Autres anomalies des forces en jeu au cours du travail
overige gespecificeerde abnormale-weeënsterkte

Anomalie des forces en jeu au cours du travail
abnormale-weeënsterkte

force publique
gewapende macht

travaux forcés
dwangarbeid

maison de force
tuchthuis

forces mobiles de la police des frontières
mobiele grensbewakingsautoriteiten

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Confrontés à la politique de terreur instaurée par les forces militaires russes et par les forces paramilitaires tchétchènes pro-russes, 300 000 Tchétchènes ont dû fuir dans les pays voisins et, en particulier, en Ingouchie.
300 000 Tsjetsjenen werden geconfronteerd met het schrikbewind dat door het Russische leger en door Tsjetsjeense paramilitaire organisaties werd gevoerd en moesten vluchten naar de buurlanden, vooral naar Ingoesjetië.

coopération militaire force à l'étranger politique européenne de défense Somalie mission militaire de l'UE force paramilitaire
militaire samenwerking strijdkrachten in het buitenland Europees defensiebeleid Somalië militaire missie van de EU paramilitaire troepen

prestation aux survivants force multinationale assurance d'invalidité pension de réparation force paramilitaire Institut national des invalides de guerre, anciens combattants et victimes de guerre personnel militaire maintien de la paix
uitkering aan nabestaanden multinationale strijdmacht invaliditeitsverzekering vergoedingspensioen paramilitaire troepen Nationaal Instituut voor oorlogsinvaliden, oudstrijders en oorlogsslachtoffers militair personeel handhaving van de vrede

prestation aux survivants force multinationale assurance d'invalidité pension de réparation victime de guerre force paramilitaire personnel militaire
uitkering aan nabestaanden multinationale strijdmacht invaliditeitsverzekering vergoedingspensioen oorlogsslachtoffer paramilitaire troepen militair personeel