Traduction de «Gonorrhée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

gonorrhée nasale | rhinite blenoragique
rhinitis gonorrhoica

gonorrhée / blennorragie | maladie sexuellement transmissible
gonorroe | druiper

gonorrhée
gonorroe

blennoragie | gonorrhée
gonorroe

blennorragie | blennorrhée | chaude pisse | gonococcie | gonococcie génitale | gonorrhée
blennorragie | blennorrhagia | blennorrhoea | druiper | gonokokkose | gonorree | gonorrhoea

Pneumopathie (au cours de) (due à):actinomycose (A42.0+) | charbon (A22.1+) | coqueluche (A37.-+) | fièvre typhoïde (A01.0+) | gonorrhée (A54.8+) | nocardiose (A43.0+) | salmonellose (A02.2+) | tularémie (A21.2+)
pneumonie (door)(bij) | actinomycose (A42.0) | pneumonie (door)(bij) | antrax (A22.1) | pneumonie (door)(bij) | gonorroe (A54.8) | pneumonie (door)(bij) | kinkhoest (A37) | pneumonie (door)(bij) | nocardiose (A43.0) | pneumonie (door)(bij) | Salmonella-infectie (A02.2) | pneumonie (door)(bij) | tularemie (A21.2) | pneumonie (door)(bij) | typhus abdominalis (A01.0)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les IST à notification obligatoire sont la gonorrhée et la syphilis.
De verplicht aan te geven SOA zijn gonorroe en syfilis.

Il est régulièrement rappelé aux médecins participants que cette surveillance ne remplace nullement la notification obligatoire de la syphilis et la gonorrhée.
De deelnemende artsen worden er regelmatig aan herinnerd dat de deelname aan deze registratie de verplichte aangifte van gonorroe en syfilis aan de gezondheidsinspecteurs van de gemeenschappen niet opheft.

D'autres maladies sexuellement transmissibles (MST), comme la syphilis et la gonorrhée, sont aussi en progression.
Ook andere seksuele overdraagbare aandoeningen (SOA), zoals syfilis en gonorroe, nemen toe.

Des experts scientifiques s'accordent, en effet, pour dire que si elle n'est pas sélectionnée et analysée correctement, la semence pourrait transmettre à la mère et à l'enfant le virus du sida, l'hépatite B ou C, la syphilis, la chlamydia ou la gonorrhée.
Wetenschappers zijn het er immers over eens dat moeder en kind als gevolg van inseminatie met niet correct geselecteerd en geanalyseerd zaad besmet kunnen worden met hiv, hepatitis B en C, syfilis, chlamydia of gonorroe.

F. considérant que le potentiel infectieux du VIH s'accroît sensiblement en présence d'autres MST (notamment gonorrhée, chlamydia, herpès et syphilis),
F. overwegende dat de besmettelijkheid van HIV aanmerkelijk stijgt in combinatie met andere seksueel overdraagbare ziektes (zoals gonorroe, chlamydia, herpes en syfilis),

Tableau clinique compatible avec la gonorrhée, c'est-à-dire urétrite, cervicite ou salpingite.
Klinisch beeld van gonorroe, bijvoorbeeld urethritis, cervicitis of salpingitis.

En moyenne 8 personnes par an Gonorrhée (blennoragie, chaude- En moyenne 6 personnes pisse) . par an Chlamydia .
Gemiddeld 8 personen per jaar Gonorroe . Gemiddeld 6 personen per jaar Chlamydia .

Du fait de l'augmentation de la résistance, il est de plus en plus difficile d'enrayer des maladies mortelles comme la dysenterie, la gonorrhée, la malaria et la tuberculose.
Daar is de bevolking dikwijls nog afhankelijk van de meer klassieke, en inmiddels goedkopere, antibiotica, maar door de toenemende problemen van resistentie wordt het moeilijker een dam op te werpen tegen dodelijke ziekten als dysenterie, gonorroe, malaria en tuberculose.