Traduction de «Grève ponctuelle » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

grève bouchon | grève ponctuelle | grève sélective | grève thrombose
speerpuntactie

grève [ grève avec occupation | grève de solidarité | grève du zèle | grève sauvage ]
staking [ solidariteitsstaking | staking met bezetting van de gebouwen | stiptheidsactie | wilde staking ]

grève avec occupation | grève des bras croisés | grève par occupation d'usine | grève sur le tas
zitstaking

grève bouchon | grève partielle | grève thrombose
deelstaking

droit de grève
stakingsrecht

grève de la faim
hongerstaking

données ponctuelles
punctuele gegevens

risque ponctuel
punctueel risico

désynchronisation ponctuelle | chevauchement
Beeld-geluidverzet

préavis de grève
stakingsaanzegging

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

4) Le travail à domicile est toujours encouragé auprès des collaborateurs pour répondre, par exemple et entre autres, aux difficultés ponctuelles rencontrées par certains pour se rendre sur leur lieu de travail (en cas de grève notamment).
4) Het thuiswerk wordt altijd aangemoedigd bij de werknemers om, bijvoorbeeld en onder andere tegemoet te komen aan de specifieke problemen van sommige werknemers om op hun werkplaats te geraken (vooral bij stakingen).

2) Le travail à domicile est encouragé auprès des collaborateurs pour répondre, par exemple, aux difficultés ponctuelles rencontrées par certains pour se rendre sur leur lieu de travail (en cas de grève, notamment).
2) Thuiswerk blijft occasioneel mogelijk om bijvoorbeeld tegemoet te komen aan de specifieke problemen van sommige werknemers om op hun werkplaats te geraken (vooral bij stakingen).

- Au début de la semaine, les agents de la police aéronautique de Zaventem ont mené des actions de grève ponctuelles qui ont mécontenté certains passagers.
- Eerder deze week voerden de agenten van de luchtvaartpolitie in Zaventem een korte prikactie, tot ongenoegen van sommige passagiers.