Vertaling van "Géochimie des éléments transuraniens " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

géochimie des éléments transuraniens
geochemie van de transuraniumelementen

géochimie des éléments en trace | géochimie des éléments traceurs
geochemie met micro-elementen | geochemie met spoorelementen

éléments transuraniens | transuraniens
transuranen

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le retraitement du combustible nucléaire irradié sépare le plutonium et l'uranium des produits de fission et d'autres éléments transuraniens de haute activité.
Bij de opwerking van bestraalde splijtstof worden plutonium en uraan gescheiden van sterk radioactieve splitingsproducten en andere transurane elementen.

En 1999, le ministère américain de l'Énergie a informé l'armée que le blindage à l'uranium appauvri de certains chars de combat contenait des traces de technétium-99 et d'éléments transuraniens.
In 1999 lichtte het VS-Ministerie van Energie het leger in dat de met verarmd uranium verstevigde pantserplaten van sommige tanks sporen van technetium-99 en transuranische elementen bevatten.

De ce fait, l'uranium appauvri récupéré lors du recyclage des barres de combustible nucléaire usagé, et pollué au cours de ce procédé par des traces de plutonium et d'éléments transuraniens, tombera aussi sous le coup de la législation relative aux armes à base d'uranium à proscrire.
Op die manier wordt ook het verarmd uranium dat door opwerking van opgebruikte kernbrandstofstaven wordt verkregen, en door dit procédé vervuild wordt met sporen van plutonium en transuranische elementen, ook in de wetgeving van te verbieden uraniumwapens geplaatst.

Institut des éléments transuraniens (ITU) – Karlsruhe (DE) et Ispra (IT)
Het transuraneninstituut (ITU) – Karlsruhe (DE) en Ispra (IT)

2. Institut des Transuraniens (ITU) - Karlsruhe (D) L'ITU travaille dans la formation des chercheurs utilisant des éléments transuraniens, dans la recherche d'incinération de déchets nucléaires et en immunothérapie alpha pour le traitement du cancer.
Het ITU houdt zich bezig met de opleiding van onderzoekers die gebruik maken van transurane elementen, met het onderzoek van de verbranding van kernafval en van de alfa-immunotherapie voor de behandeling van kanker.