4. L'équipe chargée d'accompagner les patients terminaux se compose en principe du médecin trai- tant, de l'infirmière visiteuse, de l'assistante sociale et d'autres dispensateurs de soins.
4. Het team dat instaat voor de begeleiding van terminale patiënten is, in principe, samengesteld uit de behandelende huisarts, de wijkverplegende, de sociale helpster en andere zorgverleners.