Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Défaillance respiratoire
Insuffisance
Insuffisance respiratoire
Insuffisance respiratoire aigüe
Insuffisance respiratoire hypercapnique chronique
Insuffisance respiratoire obstructive
Insuffisance rénale
Syndrome obstructif
Trouble ventilatoire obstructif

Traduction de «Insuffisance respiratoire » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
insuffisance respiratoire obstructive | syndrome obstructif | trouble ventilatoire obstructif

obstructieve luchtwegaandoening | obstructieve ventilatiestoornis






insuffisance respiratoire aigüe

acuut respiratoir falen




insuffisance respiratoire hypercapnique chronique

chronisch hypercapnisch respiratoir falen




défaillance respiratoire | insuffisance respiratoire

respiratore insufficiëntie




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
D'autres cas d'intoxication grave ont été rapportés depuis: un cas de décès (Pape, 2014), un autre cas d'agitation, de délire et d'hallucinations auditives chez un patient traité par baclofène à raison de 180 mg par jour et présentant une insuffisance rénale aiguë (Reichmuth, 2015), enfin un cas de prise excessive (2.700 mg de baclofène) avec de la mirtazapine (330 mg) ayant entraîné l'hospitalisation du patient aux soins intensifs pour insuffisance respiratoire.

Sindsdien werden andere gevallen van ernstige intoxicatie gemeld: een overlijden (Pope, 2014), een geval van agitatie, delirium en geluidshallucinaties bij een patiënt behandeld met baclofen in een hoeveelheid van 180 mg per dag en met acuut nierfalen (Reichmuth, 2015), en ten slotte een geval van overmatige inname (2700 mg baclofen) met mirtazapine (330 mg), waarna de patiënt in het ziekenhuis op de intensive care werd opgenomen wegens ademhalingsproblemen.


10. élaboration et suivi d’un programme personnalisé de revalidation à l’effort des malades respiratoires : insuffisants respiratoires chroniques, patients restrictifs, post-greffés ;

10. opstelling en begeleiding van een individueel inspanningsrevalidatieprogramma voor ademhalingspatiënten: patiënten met chronische ademhalingsinsufficiëntie, restrictieve patiënten, follow-up van patiënten met een longtransplantatie;


— Des analgésiques narcotiques : produits stupéfiants (dangers : insuffisance respiratoire, accoutumance grave).

— Narcotische analgetica : verdovende middelen (gevaren : ademhalingsonderdrukking, zware verslaving).


— Des analgésiques narcotiques : produits stupéfiants (dangers : insuffisance respiratoire, accoutumance grave).

— Narcotische analgetica : verdovende middelen (gevaren : ademhalingsonderdrukking, zware verslaving).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce protocole n'a jamais dû être utilisé et ce patient n'est pas décédé en insuffisance respiratoire.

Dat protocol is nooit gebruikt en de patiënt is niet overleden aan ademhalingsinsufficiëntie.


- les enfants de moins de deux ans souffrants d'insuffisance respiratoire chronique et nécessitant une assistance ventilatoire ;

- kinderen jonger dan twee jaar die lijden aan een chronische ademhalingsinsufficiëntie en die ademhalingshulp nodig hebben;


Si le programme d'entraînement physique s'avère également insuffisant pour réussir les tests dans un délai raisonnable, le commandant de zone ou son délégué devrait vérifier si le membre du personnel opérationnel est encore apte à assurer sa fonction de porteur d'appareil respiratoire.

Wanneer ook het trainingsprogramma onvoldoende blijkt te zijn om binnen een redelijke termijn te slagen voor de proef, dan zou door de zonecommandant of zijn afgevaardigde moeten worden nagegaan of het operationeel personeelslid nog geschikt is als drager adembescherming.


Une utilisation accrue de l'éthanol est incompatible avec un grand nombre de systèmes d'alimentation existants et engendrera une augmentation des émissions de vapeurs polluantes qui contribuent à la formation de la pollution de l'ozone troposphérique et peuvent causer la mort prématurée de personnes souffrant d'insuffisance respiratoire ou de problèmes cardiaques.

Een groter gebruik van ethanol is incompatibel met vele bestaande brandstofsystemen in voertuigen en zal leiden tot een toename van de emissies van vervuilende dampen die bijdragen tot de vorming van ozonvervuiling op leefniveau en die de vroegtijdige dood van mensen met hart- of ademhalingsproblemen kunnen veroorzaken.


La BPCO est une maladie pulmonaire courante et coûteuse dont le stade avancé est l'insuffisance respiratoire chronique.

COPD is een veel voorkomende en kostbare longaandoening die in een voortgeschreden stadium een chronisch ademnood geeft.


La BPCO est une maladie pulmonaire courante et coûteuse dont le stade avancé est l'insuffisance respiratoire chronique.

COPD is een veel voorkomende en kostbare longaandoening die in een voortgeschreden stadium een chronisch ademnood geeft.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

Insuffisance respiratoire ->

Date index: 2021-01-29
w