Traduction de «Ligne de crédit conditionnelle à titre de précaution » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

ligne de crédit conditionnelle à titre de précaution
aan voorwaarden onderworpen anticiperende kredietlijn | aan voorwaarden onderworpen preventieve kredietlijn

ligne de crédit de précaution | ligne de crédit préventive | LCP [Abbr.]
preventieve kredietfaciliteit

octroi de lignes de crédit de précaution | octroi de lignes de crédit préventives
preventieve kredietverlening | verstrekken van preventieve leningen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Ligne de crédit conditionnelle à titre de précaution (si utilisée)
Aan voorwaarden onderworpen anticiperende kredietlijn (indien opgenomen)

Ligne de crédit conditionnelle à titre de précaution (PCCL)
Aan voorwaarden onderworpen anticiperende kredietlijn (PCCL)

Ligne budgétaire || Crédits disponibles au titre de l’exercice en cours || Impact de la proposition/de l'initiative[63]
Begrotingsonderdeel voor ontvangsten: || Voor het lopende begrotingsjaar beschikbare kredieten || Gevolgen van het voorstel/initiatief[63]

4. Le paragraphe 3 ne s'applique pas aux États membres bénéficiant d'une assistance financière octroyée à titre de précaution sous la forme d'une ligne de crédit qui n'est pas subordonnée à l'adoption de nouvelles mesures par cet État membre, pour autant que cette ligne de crédit n'est pas utilisée.
4. Lid 3 is niet van toepassing op een lidstaat die anticiperende financiële bijstand ontvangt in de vorm van een kredietlijn die niet van de vaststelling van nieuwe beleidsmaatregelen door de betrokken lidstaat afhankelijk is gesteld, mits er geen beroep op de kredietlijn wordt gedaan.

1. Le conseil des gouverneurs peut décider d'octroyer, à titre de précaution, une assistance financière sous forme de ligne de crédit assortie de conditions ou de ligne de crédit assortie de conditions renforcées conformément à l'article 12, paragraphe 1.
1. De Raad van gouverneurs kan overeenkomstig artikel 12, lid 1, besluiten preventieve financiële bijstand te verlenen in de vorm van een aan voorwaarden onderworpen preventieve kredietlijn, dan wel in de vorm van een kredietlijn tegen verscherpte voorwaarden.

octroyer une assistance financière à titre de précaution, sous forme de lignes de crédit.
anticiperende financiële bijstand in de vorm van kredietlijnen te bieden.