Vertaling van "Maladies du système nerveux " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Maladies du système nerveux
Ziekten van zenuwstelsel (G00-G99)

maladie du système nerveux [ affection dégénérative du système nerveux | affection du système nerveux | encéphalopathie spongiforme transmissible | EST | maladie d'Alzheimer | maladie de Creutzfeldt-Jakob | maladie neurologique | neuropathie | sclérose en plaques | trouble du système nerveux | trouble neurologique ]
ziekte van het zenuwstelsel [ degeneratieve aandoening van het zenuwstelsel | multiple sclerose | overdraagbare spongiforme encefalopathie | TSE | ziekte van Alzheimer | ziekte van Creutzfeld-Jakob ]

Antécédents personnels de maladies du système nerveux et des organes des sens
persoonlijke anamnese met ziekten van zenuwstelsel en zintuigen

Troubles mentaux et maladies du système nerveux compliquant la grossesse, l'accouchement et la puerpéralité
psychische stoornissen en ziekten van zenuwstelsel die zwangerschap, bevalling en kraambed compliceren

maladie dégénérative du système nerveux
degeneratieve aandoening van het zenuwstelsel

maladie démyélinisante du système nerveux central
(ziekte door)demyelinisatie

maladie infectieuse du système nerveux
infectieuze ziekte van zenuwstelsel

maladie démyélinisante du système nerveux central
demyeliniserende ziekte van centraal zenuwstelsel

système nerveux autonome | système nerveux végétatif | système neurovégétatif | SNV [Abbr.]
autonoom zenuwstelsel | vegetatief zenuwstelsel

maladie du système digestif [ maladie de l'appareil digestif | maladie gastrointestinale ]
ziekte van het spijsverteringsstelsel

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

maladie chronique Centre fédéral d'expertise des soins de santé assurance maladie résolution du Parlement thérapeutique maladie du système nerveux
chronische ziekte Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg ziekteverzekering motie van het Parlement geneeswijze ziekte van het zenuwstelsel

Sur base des cas qui entrent en invalidité, les principales causes de maladies de longue durée sont les suivantes: - troubles psychiques; - maladies du système locomoteur et du tissu conjonctif; - maladies du système cardiovasculaire; - lésions traumatiques et intoxications; - maladies du système nerveux et des organes sensoriels; - tumeurs.
Op basis van de gevallen die intreden in invaliditeit zijn de voornaamste oorzaken van langdurige arbeidsongeschiktheid de volgenden: - psychische stoornissen; - ziekten van het bewegingsstelsel en het bindweefsel; - ziekten van het hartvaatstelsel; - ongevalletsels en vergiftigingen; - ziekten van het zenuwstelsel en de zintuigen; - gezwellen.

au vice-premier ministre et ministre de l'Emploi, de l'Economie et des Consommateurs, chargé du Commerce extérieur Encéphalomyélite myalgique - Syndrome de fatigue chronique - Compagnie d'assurance - Affection psychique - Affection neurologique maladie chronique maladie du système nerveux assurance maladie
aan de vice-eersteminister en minister van Werk, Economie en Consumenten, belast met Buitenlandse Handel Myalgische encefalomyelitis - Chronischevermoeidheidssyndroom - Verzekeringsmaatschappijen - Psychische aandoening - Neurologische aandoening chronische ziekte ziekte van het zenuwstelsel ziekteverzekering

à la ministre des Affaires sociales et de la Santé publique l'approche et le traitement de l'encéphalomyélite myalgique, du syndrome de fatigue chronique et de la fibromyalgie maladie chronique maladie du système nerveux thérapeutique Centre fédéral d'expertise des soins de santé épidémiologie Institut scientifique de la santé publique Louis Pasteur
aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid de aanpak en de behandeling van de myalgische encefalomyelitis, het chronisch vermoeidheidssyndroom en de fibromyalgie chronische ziekte ziekte van het zenuwstelsel geneeswijze Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg epidemiologie Wetenschappelijk Instituut voor Volksgezondheid Louis Pasteur

à la ministre des Affaires sociales et de la Santé publique Dons de sang - Encéphalomyélite myalgique - Syndrome de fatigue chronique - Fibromyalgie - Croix-Rouge transfusion sanguine maladie chronique Croix-Rouge maladie du système nerveux
aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid Bloeddonatie - Myalgische encefalomyelitis - Chronisch vermoeidheidssyndroom - Fibromyalgie - Rode Kruis bloedtransfusie chronische ziekte Rode Kruis ziekte van het zenuwstelsel

physiologie du travail maladie chronique maladie du système nerveux thérapeutique soins de santé Conseil supérieur de la santé Institut national d'assurance maladie-invalidité Centre fédéral d'expertise des soins de santé centre médical assurance maladie
arbeidsfysiologie chronische ziekte ziekte van het zenuwstelsel geneeswijze gezondheidsverzorging Hoge Gezondheidsraad Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg medisch centrum ziekteverzekering

maladie chronique maladie du système nerveux maladie infectieuse maladie diagnostic médical
chronische ziekte ziekte van het zenuwstelsel infectieziekte ziekte medische diagnose

assurance maladie maladie chronique Institut national d'assurance maladie-invalidité maladie du système nerveux incapacité de travail statistique de la santé répartition géographique
ziekteverzekering chronische ziekte Rijksinstituut voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering ziekte van het zenuwstelsel arbeidsongeschiktheid gezondheidsstatistiek geografische spreiding

maladie du système nerveux maladie chronique statistique de la santé maladie maladie infectieuse répartition géographique
ziekte van het zenuwstelsel chronische ziekte gezondheidsstatistiek ziekte infectieziekte geografische spreiding

maladie chronique diagnostic médical maladie infectieuse maladie du système nerveux assurance maladie
chronische ziekte medische diagnose infectieziekte ziekte van het zenuwstelsel ziekteverzekering