Traduction de «PEPS » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

premier entré - premier sorti | PEPS [Abbr.]
first in - first out | FIFO [Abbr.]

méthode premier entré,premier sorti | premier entré,premier sorti | PEPS [Abbr.]
fifo | fifo-methode

point d'égale pression | PEP [Abbr.]
punt van gelijke druk

premier entré, premier sorti | PEPS
Eerst in-eerst uit | FIFO | First in, first out

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Les services Contrôle de la gestion (service d'encadrement BCg) et Policy, Projects Expertise (PEP) (service d'encadrement PO) unissent leurs forces depuis 2012 et ont constitué une équipe "Maîtrise de l'organisation".
Sinds 2012 bundelen de diensten Beheerscontrole (Stafdienst BBc) en Policy, Projects Expertise (PEP) (stafdienst PO) hun krachten en werd er een team "organisatiebeheersing" opgericht.

Cette équipe se compose actuellement de deux ETP du service Contrôle de la gestion et d'un ETP du service PEP (PO).
Dit team bestaat momenteel uit 2 FTE van de dienst Beheerscontrole en 1 FTE van de dienst PEP (PO).

2. Les services Contrôle de la gestion (service d'encadrement BCg) et Policy, Projects Expertise (PEP) (service d'encadrement P et O) unissent leurs forces depuis 2012 et ont constitué une équipe "Maîtrise de l'organisation".
2. Sinds 2012 bundelen de diensten Beheerscontrole (Stafdienst BBc) en Policy, Projects Expertise (PEP) (stafdienst P en O) hun krachten en werd er een team "organisatiebeheersing" opgericht.

Cette équipe se compose actuellement de deux ETP du service Contrôle de la gestion et d'un ETP du service PEP (P et O).
Dit team bestaat momenteel uit 2 FTE van de dienst Beheerscontrole en 1 FTE van de dienst PEP (P en O).

Pour ce qui est du volet "violence sexuelle", jour 3, le protocole holistique de la prise en charge des victimes de violence de l'UZGent est entièrement simulé, partant de l'accueil de la victime aux urgences jusqu'aux conversations avec la police, l'assistante sociale de l'hôpital, la démonstration du set d'agression sexuelle (SAS), le suivi PEP ("post-exposure profylaxis") et finalement les rendez-vous pour le follow-up.
Wat het deel "seksueel geweld", dag 3, betreft, werd het holistisch protocol voor de behandeling van slachtoffers van geweld van het UZGent volledig gesimuleerd, gaande van de opvang van het slachtoffer op spoedgevallen, tot de gesprekken met de politie, de sociaal assistent van het ziekenhuis, de demonstratie van de seksuele agressieset (SAS), de opvolging PEP (" post-exposure profylaxis ") en uiteindelijk de afspraken voor de follow-up.

Lorsque les relations d'affaires avec des PEP belge ou avec des personnes qui exercent ou ont exercé une fonction importante au sein de, ou pour le compte, d'une organisation internationale, présentent un risque plus élevé, les agents immobiliers doivent appliquer les mesures des points (b), (c) et (d).
Wanneer de zakelijke relaties met Belgische prominenten of met personen die een belangrijke functie uitoefenen of uitgeoefend hebben binnen of voor rekening van een internationale organisatie, een hoger risico inhouden, moeten de vastgoedmakelaars de maatregelen onder de punten (b), (c) en (d) toepassen.

2° des projets visant à assurer la collecte et la valorisation des archives des services sonores privés répondant aux lignes directrices définies dans le cadre de la mise en oeuvre du Plan PEP'S (pour Préservation et Exploitation des Patrimoines) arrêté par le Gouvernement de la Communauté française;
2° projecten voor de inzameling en de herwaardering van de archieven van de private klankdiensten die beantwoorden aan de richtlijnen bepaald in het kader van de uitvoering van het Plan voor het behoud en de exploitatie van de verschillende erfgoederen, dat door de Regering van de Franse Gemeenschap wordt vastgesteld;

Un arrêté ministériel du 20 juin 2007 renouvelle, pour une période indéterminée prenant cours le 15 avril 2007, l'agrément octroyé à la SA Peps Interim en qualité d'agence de placement comme service de travail intérimaire.
Bij ministerieel besluit van 20 juni 2007 wordt de aan de « SA Peps Interim » verleende erkenning als arbeidsbemiddelingsbureau voor de dienstverlening uitzendarbeid vanaf 15 april 2007 voor onbepaalde duur hernieuwd.

8 DECEMBRE 2005. - Arrêté royal déterminant la contribution financière de l'autorité fédérale belge pour l'année 2005 aux activités du Programme pan-européen sur les transports, la santé et l'environnement (THE PEP)
8 DECEMBER 2005. - Koninklijk besluit tot vaststelling van de financiële bijdrage van de Belgische federale overheid voor het jaar 2005 aan het Pan-Europese programma betreffende verkeer, gezondheid en leefmilieu (THE PEP)

Article 1. Un montant de vingt mille Euro ( euro 20.000) à imputer à charge du crédit inscrit à la division organique 55, allocation de base 11.35.53.09 (programme 25.55.1) du budget du Service Public Fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement pour l'année budgétaire 2005 est alloué à l'Office des Nations-Unies à Genève comme support financier au Programme paneuropéen sur les transports, la santé et l'environnement (THE PEP) à titre de contribution de l'autorité fédérale belge pour l'année 2005.
Artikel 1. Een bedrag van twintigduizend euro ( euro 20.000) aan te rekenen op het krediet voorzien bij de organisatieafdeling 55, basisallocatie 11.35.53.09 (programma 25.55.1) van de begroting van de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu voor het begrotingsjaar 2005, wordt aan het Kantoor van de Verenigde Naties te Geneva verleend als financiële steun aan het Pan-Europese programma inzake verkeer, gezondheid en leefmilieu (THE PEP) als bijdrage van de Belgische federale overheid voor het jaar 2005.