L’analyse de la Commission a identifié des préoccupations sérieuses de concurrence concernant un certain
nombre de semences dans plusieurs pays de l'UE, plus précisément les semences de betterave à sucre en Belgique, Finlande, France, Pays-Bas, Portugal, Espagne, Autriche, Irlande et Italie, les semences de maïs (Danemark, Pays-Bas et Royaume-Uni), les graines de tournesol (Hongrie et Espagne) ainsi que le marché français pour les semences d'orge printanière et le marché britannique
pour les semence de pois dits « de jardin ...[+++] » ou « de vigne ».
Het marktonderzoek van de Commissie wees op significante ededingingsbezwaren in een aantal nationale zaadmarkten in de EU. Deze zijn suikerbietzaden in België, Finland, Frankrijk, Nederland, Portugal, Spanje, Oostenrijk, Ierland en Italië, maïszaden in Denemarken, Nederland en het Verenigd Koninkrijk, zonnebloemzaden in Hongarije en Spanje alsook de Franse markt voor zomergerstzaden en de VK markt voor oogsterwtenzaden (een bepaald type van erwtenzaden).
