Traduction de «Poulailler avec litière » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

poulailler avec litière profonde
diepstrooiselhok

poulailler avec litière
strooiselhok

poulailler circulaire japonais | poulailler rond japonais
japans rondhok

partie poulailler
hokgedeelte

litière
strooisel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

2° afin de réduire au maximum l'émission du fumier qui se retrouve dans le poulailler, le taux de substance sèche de la couche de litière doit s'élever au minimum à 65 %, à moins que des circonstances exceptionnelles puissent être démontrées (maladie, force majeure);
2° om de emissie van de mest die in de scharrelruimte terechtkomt te minimaliseren, moet het drogestofgehalte van de strooisellaag minstens 65 % bedragen, tenzij uitzonderlijke omstandigheden kunnen worden aangetoond (ziekte, overmacht);

3° au début du cycle, le poulailler doit être couvert d'une couche de litière propre de 3 cm au minimum.
3° bij aanvang van de ronde moet minstens een strooisellaag van 3 cm zuiver strooisel in de scharrelruimte aangebracht worden.

3° Au début de la période, le poulailler doit être couvert d'une couche de litière propre de minimum 3 cm.
3° Bij aanvang van de ronde moet minimaal een strooisellaag van 3 cm zuiver strooisel in de scharrelruimte aangebracht worden.

2° Afin de réduire au maximum l'émission du fumier qui entre dans le poulailler, le taux de substance sèche de la couche de litière doit s'élever à minimum 65 %, sauf si des circonstances exceptionnelles peuvent être démontrées (maladie, force majeure).
2° Om de emissie van de mest die in de scharrelruimte terechtkomt te minimaliseren, moet het droge stofgehalte van de strooisellaag minstens 65 % bedragen, tenzij uitzonderlijke omstandigheden kunnen worden aangetoond (ziekte, overmacht).