5. a) Ne conviendrait-il pas, en attendant l'électrification de ce tronçon, de remplacer les automotrices diesel par des rames pouvant fonctionner à la fois au diesel et par propulsion électrique ? b) L'achat ou la location d'un tel matériel pourrait-elle être envisagée ?
5. a) Zou het niet aan te bevelen zij om, in afwachting van de elektrificatie van dit baanvak, de dieselmotorwagens te vervangen door treinstellen die zowel op diesel- als op geëlektrificeerde kunnen ingezet worden? b) Kan de aankoop of de huur van dergelijk materieel overwogen worden?
