Vertaling van "Pyridine anhydre " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

pyridine anhydre
watervrije pyridine

bois à l'état anhydre | bois anhydre | bois séché à l'état anhydre | bois séché à l'étuve
hout gedroogd in droogkamers

matière grasse du lait anhydre | matière grasse laitière anhydre | MGLA [Abbr.]
watervrij melkvet

lanoline anhydre
watervrije lanoline

bromure d'ipratropium anhydre
watervrij ipratropiumbromide

dextrose anhydre
watervrije dextrose

anhydre | qui ne contient pas d'eau
anhydrisch | watervrij

butteroil [ beurre anhydre | beurre émulsionné | beurre fondu | huile butyrique ]
butteroil

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Pyridine anhydre, de qualité chromatographique (voir note 5).
Pyridine, watervrij, voor chromatografische doeleinden (zie opmerking 5).

D'autres réactifs silylants sont également disponibles, tels que, par exemple, le bistriméthylsilyltrifluoracétamide + 1 % de triméthylchlorosilane à diluer par un même volume de pyridine anhydre.
Andere silyleringsreagentia zijn ook beschikbaar, zoals bijvoorbeeld bistrimethylsilyltrifluoaceetamide + 1 % trimethylchloorsilaan, hetgeen moet worden verdund met een gelijk volume watervrije pyridine.

Note 5: Il existe dans le commerce des solutions prêtes à l'emploi; en outre, d'autres réactifs silanisants, tels que, par exemple, le bis-triméthylsilyltrifluoracétamide + 1 % de triméthylchlorosilane à diluer par un même volume de pyridine anhydre.
Opmerking 5: Deze oplossing is kant en klaar in de handel verkrijgbaar. Andere silyleringsreagentia zijn ook bruikbaar, zoals bij voorbeeld bistrimethylsilyltrifluoraceetamide + 1 % trimethylchloorsilaan, hetgeen moet worden verdund met een gelijk volume watervrije pyridine.