Traduction de «Q fever » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

coxiellose | fièvre de Mossman | fièvre Q | infection à Coxiella burnetii | maladie de Derrick-Burnet | Q fever | query fever
Australische Q-koorts | Q-koorts

complexe respiratoire bovin | fièvre des transports | shipping fever
hemorragische septicemie

East Coast fever | fièvre rhodésienne | theilériose
oostkustkoorts | theileriose

fièvre Q
Q-korts

dysfonction de l'A.V.Q.
ADL-dysfunctie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Joseph LE FEVERE DE TEN HOVE, anciennement établi boulevard Emile Jacqmain 53, à 1000 BRUXELLES, sous le numéro 14.1260.04; l'arrêté de retrait entre en vigueur le 30/01/2017.
de heer Joseph LE FEVERE DE TEN HOVE, voorheen gevestigd te 1000 BRUSSEL, Emile Jacqmainlaan 53, onder het nummer 14.1260.04; het intrekkingsbesluit heeft uitwerking met ingang van 30/01/2017.

0819.610.507 THE FEVER date de la prise d'effet de la radiation d'office : 18/05/2016 N° ent.
Nr. 0819. 610.507 THE FEVER ambtshalve doorhaling ingaande vanaf: 18/05/2016 Ond.

Avis prescrit par l'article 3quater de l'arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d'Etat Jan ROSSEN, Marie-Louise ROSSEN-COLLARIS, Richard ROSSEN, Danny ROSSEN, Claudia BERTRAND, Patrick DE POURCQ, Linda VERHAEGHE, Geert MARTENS, William SAELENS, Karien DE DEYNE, Rudy NUYTENS, Lutgarde DELONGIE, R.A. STOLK, Victor VANDERSCHUEREN, Yvette DE FEVERE, Geertrui BRAECKMAN et Dirk VERBERCKMOES, ayant tous élu domicile chez Mes Willy VAN DER GUCHT et Franky DE MIL, avocats, ayant leur cabinet à 9000 Gand, Voskenslaan 34, ont demandé le 25 mars 2016 l'annulation de la délibération du conseil provincial de la province de Flandre orientale du 18 novembre 2015 portant fixation définitive du plan provincial d'exécution spatiale « Reconversie zones verblijfsrecreatie fase 1 c » à Wachtebeke.
Bericht voorgeschreven bij artikel 3quater van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State Jan ROSSEN, Marie-Louise ROSSEN-COLLARIS, Richard ROSSEN, Danny ROSSEN, Claudia BERTRAND, Patrick DE POURCQ, Linda VERHAEGHE, Geert MARTENS, William SAELENS, Karien DE DEYNE, Rudy NUYTENS, Lutgarde DELONGIE, R.A. STOLK, Victor VANDERSCHUEREN, Yvette DE FEVERE, Geertrui BRAECKMAN en Dirk VERBERCKMOES, die allen woonplaats kiezen bij Mrs. Willy VAN DER GUCHT en Franky DE MIL, advocaten, met kantoor te 9000 Gent, Voskenslaan 34, hebben op 25 maart 2016 de nietigverklaring gevorderd van het besluit van de provincieraad van de provincie Oost-Vlaanderen van 18 november 2015 houdende de definitieve vaststelling van het provinciaal ruimtelijk uitvoeringsplan "Reconversie zones verblijfsrecreatie fase 1 c" te Wachtebeke.

Un montant spécifique total de 11 millions d'euros a été attribué pour les interventions suivantes: 1. Le projet Emergency Response to an hemorrhagic fever outbreak en Guinée, en Sierra Leone et au Libéria de Médecins Sans Frontières pour trois millions d'euros.
Een totale specifieke bijdrage van 11 miljoen euro voor volgende interventies: 1.Het project Emergency Response to an hemorrhagic fever outbreak in Guinee, Sierra Leone en Liberia van Artsen zonder Grenzen voor een bedrag van drie miljoen euro om verdere verspreiding van Ebola in de betrokken regio's van Guinee, Liberia en Sierra Leone in te dijken.

Février et mars (mois pendant lequel est organisé le Museum Night Fever) sont traditionnellement les mois le plus fréquentés.
Februari en maart (maand waarin de Museum Night Fever wordt georganiseerd) zijn traditioneel de drukste maanden.

Par arrêté ministériel du 22 janvier 2015 qui entre en vigueur le jour de sa publication par extrait au Moniteur belge, M. Christophe De Fevere, assistant, est commissionné en qualité de policier domanial, dans les limites du territoire de la Région wallonne, pour constater les infractions au décret du 19 mars 2009 relatif à la conservation du domaine public régional routier et des voies hydrauliques.
Bij ministerieel besluit van 22 januari 2015, dat in werking treedt op de dag waarop het bij uittreksel in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt, wordt de heer Christophe De Fevere, assistent, in de hoedanigheid van domaniaal politieagent aangesteld binnen de grenzen van het grondgebied van het Waalse Gewest om de inbreuken vast te stellen op het decreet van 19 maart 2009 betreffende de instandhouding van het gewestelijke openbaar wegen- en waterwegendomein.

Il s'agit des interventions suivantes: - Le projet Emergency Response to an hemorrhagic fever outbreak en Guinée, en Sierra Leone et au Libéria de Médecins Sans Frontières pour 3 millions d'euros. L'objectif de cette intervention est d'endiguer l'évolution d'Ebola dans les régions affectées - en Guinée, en Sierra Leone et au Libéria.
De acties zijn: - Het project Emergency Response to an hemorrhagic fever outbreak in Guinee, Sierra Leone en Liberia van Artsen zonder Grenzen voor een bedrag van 3 miljoen euro, met als doel de verspreiding van ebola in de getroffen regio's van Guinee, Liberia en Sierra Leone te beperken.

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 27 août 2013, LE FEVERE DE TEN HOVE Alexandre domicilié Valkendal 5, à 1853 STROOMBEEK-BEVER a été agréé en tant que Certificateur tertiaire, personne physique, pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van de leidende ambtenaar van het BIM van 27 augustus 2013, wordt LE FEVERE DE TEN HOVE Alexandre, gedomicilieerd Valkendal 5, te 1853 STROOMBEEK-BEVER erkend als Certificateur tertiaire eenheid, natuurlijke persoon, voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'IBGE du 26 février 2013, LE FEVERE DE TEN HOVE Alexandre, domicilié Valkendal 5, à 1853 Strombeek-Bever, a été agréé en tant que Certificateur bâtiment public, personne physique, pour la Région de Bruxelles-Capitale.
Bij beslissing van de leidende ambtenaar van het BIM van 26 februari 2013, wordt LE FEVERE DE TEN HOVE Alexandre, gedomicilieerd Valkendal 5, te 1853 Strombeek-Bever, erkend als Certificateur openbaar gebouw, natuurlijke persoon, voor het Brussels Hoofdstedelijk Gewest.

- Le Fevere de Ten Hove, C (écuyer), domicilié à Gand;
- Le Fevere de Ten Hove, C (jonkheer), wonende te Gent;