Vertaling van "Répartition expérimentale " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

plan d'expérience | plan expérimental | répartition expérimentale
proefopzet

répartition de l'ozone à l'échelle mondiale | répartition de l'ozone à l'échelle planétaire | répartition mondiale de l'ozone | répartition planétaire de l'ozone
globale ozonspreiding

station expérimentale [ station expérimentale agronomique ]
proefstation

données statistiques d'affaiblissement obtenues expérimentalement | données statistiques expérimentales d'affaiblissement
experimenteel verkregen dempingsstatistieken

répartition du financement de l'UE [ répartition du financement communautaire | répartition du financement de l'Union européenne ]
verdeling van de EU-financiering [ verdeling van de communautaire financiering | verdeling van de financiering van de Europese Unie ]

répartition par habitant
verdeling per inwoner

collecter des données expérimentales
experimentele gegevens verzamelen

analyser des données d’expériences menées en laboratoire | analyser des données expérimentales de laboratoire
experimentele laboratoriumgegevens analyseren

psychologie expérimentale
experimentele psychologie

organiser la répartition du personnel en situation d’urgence
personeelsplanning bij rampenbestrijding

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Répartition des cultures transgéniques expérimentales en Belgique (en 2000)
Verdeling van de transgene proefgewassen in België (in 2000)

1. L'honorable membre trouvera ci-après la répartition par province des cultures expérimentales de plantes transgéniques en 2000 en Belgique.
1. Het geachte lid zal hieronder de verdeling per provincie vinden van de transgene gewassen in veldproeven die in België in 2000 uitgevoerd worden/werden.

Une période expérimentale initiale allant jusqu'en 2002 permettra d'identifier la meilleure méthode de répartition des SIFIM.
Tijdens een proefperiode, die tot 2002 loopt, dient de beste methode voor de toerekening van de IGDFI te worden bepaald.

Le compromis de la présidence prévoit une période expérimentale initiale allant jusqu'en 2002 afin de déterminer la meilleure méthode de répartition des SIFIM.
De compromistekst van het voorzitterschap voorziet in een proefperiode, die tot 2002 loopt, om de beste methode voor de toerekening van de IGDFI te bepalen.